La EHU y Euskal Wikilarien Kultura Elkartea (EWKE) han celebrado que la Wikipedia en euskera haya sido la primera en alcanzar los mil artículos esenciales que toda Wikipedia debe tener. Ese logro es el resultado de muchos años de trabajo, “de una prolongada colaboración y el compromiso de la comunidad de la EHU”. Así lo ha explicado la vicerrectora de Euskera y Planificación Lingüística de la EHU, Igone Zabala, en una tertulia grabada con Galder Gonzalez, miembro de Euskal Wikilarien Kultura Elkartea. En este significativo hito se ha conseguido reunir 1.000 artículos sobre temas muy variados:: historia, filosofía, ciencia…, tratados en profundidad y bien estructurados. 

Zabala ha subrayado que se trata de “un logro compartido”. De hecho, en asignaturas de diferentes grados universitarios, el alumnado ha trabajado en algunos de esos artículos, en ciertos casos los han escrito desde cero, en otros los han completado, basándose siempre en fuentes fiables. Y todo ello, además, se ha trabajado en colaboración con EWKE, en clases sobre comunicación académica profesional. La vicerrectora de Euskera ha explicado que “los alumnos y alumnas valoran muy positivamente el proyecto, puesto que les sirve para trabajar el euskera académico y también ven que realizan una contribución significativa a la sociedad vasca”. 

Los 1.000 artículos básicos y esenciales que deberían tener todas las wikipedias se concretan en un debate entre wikilaris de todo el mundo, con el objetivo de que todas las lenguas tengan aquellos que conforman un conocimiento general básica. En euskera ya están, y además cumplen también la exigencia de que sean artículos largos, es decir, que tengan más de 30.000 bytes. Y el euskera ha sido la primera lengua que ha conseguido ese reto. El siguiente será mejorar otra lista más amplia de 10.000 artículos. A día de hoy, en la lista de los 10.000 artículos que debe tener toda Wikipedia, el euskera está en puesto 17. 

Este año, el 6 de diciembre, la Wikipedia en euskera cumple un cuarto de siglo. Y en ella siguen trabajando los y las colaboradoras wikilaris, también en la EHU. 

Todo esto lo explican Igone Zabala y Galder Gonzalez en este breve vídeo.