Breadcrumb

Eduki publikatzailea

IKASI HIZKUNTZAK ARABAKO CAMPUSEAN

EHUko Arabako Campuseko Errektoreordetzak unibertsitate-komunitatearen etengabeko prestakuntza sustatzen duten jarduerak sustatu nahi ditu, ingeles teknikoaren/akademikoaren ezagutzan eta erabileran. Era berean, interesgarritzat jotzen du hizkuntza hori Lingua Franca gisa ikastea. Ikasleen eta langile eleanitzen beharrak hazi eta dibertsifikatu egin dira Arabako zentroetan. Garrantzitsua da ingelesaren presentzia indartzea graduko eta graduondoko ikasketetan eta ikerketa-lanetan, baita ikasleen eta langileen mugikortasuna ere; besteak beste, unibertsitate-komunitateak hizkuntza horretan hizkuntza-gaitasunak garatzeko prestakuntza behar du. Helburu horrekin, Arabako Campuseko Errektoreordetzak 2025-2026 ikasturteko lehen lauhilekorako jarduera-eskaintza antolatu du. Jarduerak honako hauek dira:

INGELESEKO MINTEGIAK -

Mintegi bakoitzeko parte-hartzaile kopurua: gutxienez 8, gehienez 25.

Formatu bimodala (presentziala+urrunekoa).

1. Writing at the University

Edozein testu akademiko eta/edo zientifiko ingelesez idaztea erronka izugarria dirudi (tesi bat, beka baten eskaera, ikerketa proiektu baterako diru-laguntza eskaera, artikulu bat, eta abar). Zeregin honek eztabaida tekniko bat antolatzeko, argudioak biltzeko eta modu formal eta zorrotzean aurkezteko gaitasuna eskatzen ditu. Mintegi honetan, aholkuak eskainiko ditugu atseginagoa izan dadin. Irakasleak norabide egokian gidatuko die parte-hartzaileei, lan akademiko bat nola idatzi jakiteko oinarrizko urratsez urratseko orientabideak emanez.

Helburua: Mintegi honen helburua parte-hartzaileei ingelesez testu akademiko eta zientifikoak idaztea erraztuko dieten aholku batzuk ematea da. Komunikazioan eraginkorrak eta idazketan eraginkorrak diren irtenbide unibertsalak eskainiko dira.

Onuradunak: Arabako Campuseko Ikasleak, Irakasle-Ikertzaileak, eta Ikertzaile Kontratatuak.

Maila-eskakizunak: B2ren baliokidea den idatzizko ingeles maila behar da, hau da, artikulu akademiko-zientifiko bat ingelesez idazteko gai izatea.

Iraupena:         9 ordu, 6 saio

Egutegia:          urriak 16, 23, 30; azaroak 6, 13, 20

Ordutegia:       ostegunak, 15:30-17:00

Lekua: Elurreta, 105. gela

 

2. English Communication

Gaur egun, inoiz baino gehiago, ingelesezko komunikazioa menderatzea funtsezkoa da mundu globalizatu honetan arrakasta pertsonala, profesionala eta akademikoa lortzeko. Ikastaro honetan, ahozko komunikazioaren bidez informazioa eta ideiak transmititzeko prozesua landuko dugu. Parte-hartzaileei jendaurrean hitz egiteko erronkak gainditzeko eta komunikatzaile seguru bihurtzeko funtsezko estrategiak irakatsiko dizkiegu. Eztabaidetan parte hartzeko, galderak egiteko eta ahozko azalpen luzeagoak prestatzeko aholkuak partekatuko ditugu. Askotariko egoeretan hitz egiteko modu desberdinak begiratuko ditugu.

Helburua:        Tailer hau hizkuntza baten erabileraren funtzio nagusian zentratzen da zuzenean: interakzioa. Egindako esamoldeak, gramatika-eraikuntzak eta abar erabiliz, unibertsitateko bizitzan modu eraginkorragoan aurki dezaketen edozein egoeratan elkarri eragiten lagunduko diegu ikasleei.

Onuradunak:                 Arabako Campuseko Ikasleak, Irakasle-Ikertzaileak, Ikertzaile kontratatuak, eta TEKAZEL.

Maila-baldintzak:       B1 maila altutik edo B2 mailatik hurbil dagoen ingeles-maila bat behar da, hau da, ingeles jariakorreko maila bat. Horrek esan nahi du gai izan behar dela ingeles mintzatua eta idatzia ulertzeko eta elkarrizketa bat jarraitzeko.

Iraupena:         9 ordu, 6 saio

Egutegia:          Azaroak 11, 18, 25; abenduak 2,9, 16

Ordutegia:       astearteak, 10:30-12: 00

Lekua:                Elurreta, 210. gela

 

3. Comprehension Laboratory

Ikastaro honek irakurmena eta entzumena ulertzeko gaitasuna duten parte-hartzaileei lagundu nahi die. Hiztegiaren esanahia esaldiaren eta, oro har, testuaren testuinguruaren barruan deskodetuko dugu. Hainbat trebetasunen konbinazioan lan egingo dugu: hiztegiaren ezagutza, ideia nagusia identifikatzeko gaitasuna eta testu idatzi bati eta/edo audio bati buruzko inferentziak eta ondorioak ateratzeko gaitasuna.

Helburua:        Irakurmen- eta entzumen-teknikak garatzea, TED motako testu zientifikoekin eta/edo akademikoekin, bideoekin eta audioekin eta hainbat aurkezpenekin lan eginez. Hiztegia zabaltzea eta testu baten testuinguru orokorra ulertzen ikastea izango dira gure helburu nagusiak.

Onuradunak:                 Arabako Campuseko Ikasleak, Irakasle-Ikertzaileak, Ikertzaile kontratatuak, eta TEKAZEL.

Maila-baldintzak:       B1 maila altutik edo B2 mailatik hurbil dagoen ingeles-maila bat behar da, hau da, ingeles jariakorreko maila bat. Horrek esan nahi du gai izan behar dela ingeles mintzatua eta idatzia ulertzeko eta elkarrizketa bat jarraitzeko.

Iraupena:         9 ordu, 6 saio

Egutegia:          urriak 13, 20, 27; azaroak 3, 10, 17

Ordutegia:       astelehenak, 13:30-15: 00

Lekua: Elurreta, 106. gela

 

4. Raise your English: From B1 to B2

Mundu akademiko edota zientifikoan gaur egun ezinbestekoa da ingelesa ezagutzea. Sentitzen duzu B1 mailan trabatu zarela eta ez duzula lortzen ingeles-maila igotzea? Hobekuntzak, askotan, trebetasun askotan lan egitea eskatzen du aldi berean: hitz egitea, entzutea, irakurtzea eta idaztea, hiztegia zabaltzeaz eta gramatika hobetzeaz gain. Sortutako taldearen beharretan zentratuz, ikaskuntzaren hainbat alderdi integratuko ditugu, gramatikaz eta hiztegiaz haratago, esperientzia osoagoa sortzeko.

Helburua:        Parte-hartzaileen ingeles-maila hobetzea eta B2 mailara igotzea, hizkuntza bat erabiltzearen alderdi guztietan arreta jarriz.

Onuradunak:                 Arabako Campuseko Ikasleak, Irakasle-Ikertzaileak, Ikertzaile kontratatuak, eta TEKAZEL.

Maila-baldintzak:       B1 maila altutik hurbil dagoen ingeles-maila edo baliokidea behar da, hau da, komunikatzeko aukera ematen duen ingeles-maila.

Iraupena:         15 ordu, 10 saio

Egutegia:          Urriak 16, 23, 30; azaroak 6, 13, 20, 27; abenduak 4, 11, 18

Ordutegia:       ostegunak. 13:30-15: 00

Lekua: Elurreta, 105. gela

 

5. Raise your English: From B2 to C1

Mundu akademiko edota zientifikoan gaur egun ezinbestekoa da ingelesa ezagutzea. Sentitzen duzu B2 mailan trabatu zarela eta ez duzula lortzen ingeles-maila igotzea? Hobekuntzak, askotan, trebetasun askotan lan egitea eskatzen du aldi berean: hitz egitea, entzutea, irakurtzea eta idaztea, hiztegia zabaltzeaz eta gramatika hobetzeaz gain. Sortutako taldearen beharretan zentratuz, ikaskuntzaren hainbat alderdi integratuko ditugu, gramatikaz eta hiztegiaz haratago, esperientzia osoagoa sortzeko.

Helburua:         Parte-hartzaileen ingeles-maila hobetzea eta C1 mailara igotzea, hizkuntza bat erabiltzearen alderdi guztietan arreta jarriz.

Onuradunak:                 Arabako Campuseko Ikasleak, Irakasle-Ikertzaileak, Ikertzaile kontratatuak, eta TEKAZEL.

Maila-baldintzak:       Ingeles-maila B2 maila altutik hurbil egon behar da, hau da, ingeles-maila arina. Horrek esan nahi du gai izan behar dela hainbat gairi buruzko testu argi eta zehatzak sortzeko.

Iraupena:         15 ordu, 10 saio

Egutegia:          Urriak 15, 22, 29: azaroak 5, 12, 19, 26; abenduak 3, 10, 17

Ordutegia:       asteazkenak, 13:30-15: 00

Lekua:                Elurreta, 107. gela

 

Izena emateko epea - 2025ko irailaren 26ra arte

 

INGELESEZ IDATZITAKO TESTU ZIENTIFIKO-AKADEMIKOAK BERRIKUSTEKO TUTORETZA ZERBITZUA

Zientzia gizarte jarduera bat da, non komunikazio prozesuek funtsezko zeregina betetzen duten. Izan ere, ikertzailearen eginkizun nagusietako bat da bere jarduera zientifikoaren emaitzak ematea argitara ikuskapen eta kalitate estandar altuko aldizkarietan. Horretako, arauak eta jarraibideak ezartzen dira, ikertzaile ona izateko ezagutu behar direnak. Gaur egun ingelesa da komunikazio hizkuntza nagusia zientziaren alorrean eta, beraz, diskurtso zientifiko‑teknikoa hizkuntza horretan menderatzea funtsezko gaitasuna da ikerketa jarduera burutzeko eta emaitzak ezagutza zientifikora gehitzeko.

Adierazitakoagatik guztiagatik, Arabako Campuseko Errektoreordetzak erabaki du abian jartzea, deialdi espezifikoaren bitartez, testu zientifiko-​akademikoak (GrAL eta MAL barne) berrikusteko tutoretza zerbitzua, Arabako Campuseko kideei zuzendua.

Eskaerak aurkezteko epea 2025eko urriaren 2an hasi eta abenduaren 18an amaituko da, edo data hori baino lehenago aurrekontua agortuko balitz.

Info gehiago HEMEN

 

Iradokizunen postontzia

Konta iezazkiguzu datorren lauhilekorako hizkuntzak ikasteko dituzun ideiak eta premiak, ikastaro berriak … eta bidali gure helbide elektronikora: arabakohizkuntza.laborategia@ehu.eus.

Mila Esker!