Bilaketa-tresna Koldo Mitxelenaren idazlan guztietako testuetarako

[Oharra]

Bilaketa-tresnaren bidez, Joseba A. Lakarra Andrinua eta Iñigo Ruiz Arzalluzen ardurapean argitaraturiko Koldo Mitxelenaren Obras completas (2011) laneko testu guztiak kontsultatzeko aukera daukagu. Bi eratara egin daiteke bilaketa:

1) Argitalpen horretan zerrendaturiko hiru aurkibideetatik abiatuta: hitz berezien aurkibidea, kontzeptuena (“vasco” kontzeptua berariazko atalean xehatuta) eta hitzena. Argitalpen horretako aurkibideak gaztelaniaz erredaktatu zirenez, bilaketak gaztelaniaz egin behar dira.

2) Testu osoan testu librea bilatuta. Hitz bakarra nahiz hitz-multzoa bila daiteke.

Beti ere bilaketaren emaitzak bilaturiko terminoa, hitz-multzoa edo kontzeptua dagoen orrialdera eramaten gaitu, eta horren aurrekoa eta ondorengoa ere ikusteko aukera eskaintzen digu.

bilatu aurkibideetan
bilatu testu osoan
-eIII, 222
-e-XI, 135
he-XI, 60
eaVIII, 534; XI, 62, 606
-eaIX, 85; XI, 342
eáXII, 227
ehaitenXI, 79-80, 90; v. eho, 
*eakinIX, 334; v. jakin, 
earV, 28; VI, 86, 144, 181; VII, 659; IX, 333, 483; v. eihar, exar, 
Ehariv. Ali, 
earinVIII, 67
eartuVII, 631
ehatzVI, 193, 271
EaurtaVII, 651, 657, 659; IX, 149, 168, 242, 277, 317
*eauri, *jauriVIII, 350
ehausiVI, 162
eayteco (arria)XII, 223
ehaztünVI, 116, 270, 323; v. er(h)aztun, 
eháztünVII, 81
*ehazurVIII, 248-249
ebaeaVIII, 123
ebagi, -ki, ebaquiIV, 158; VI, 99, 177, 190, 226, 407; VII, 23, 31, 42, 48, 64, 272; IX, 103, 278
ebákiVII, 23, 31
ebaingeriX, 81
ebanv. zuen, 
eban-IX, 103
ebaszáleVII, 643
ebatsiVI, 130, 190; VII, 64
ebax(i)XI, 612
ebazan, -ezanXI, 191
ebeinIX, 288
(h)eben, (h)evenVI, 114, 144, 226; VII, 90-91, 220; XII, 145
hébenVII, 632
hebengoVII, 641
eberteVI, 253
ebi, ébiVI, 82; VII, 621, 656
ebiakoitzVI, 99, 212
eb(i)liVI, 132; XII, 215, 223; v. ibili, 
ebiloki, -quiXI, 128, 152, 171
ebil oquiacXI, 171
ebriVI, 82
EbridacarrenaV, 409; IX, 368
HebroIX, 320
hebroaVIII, 123
eburniV, 317; VI, 219; VII, 618, 682; v. i(n)fernu, 
eçaiñacXI, 19
ecanduXII, 162
eçar eytXII, 122, 124
ecarraiaXI, 487
eçautu, etc.XII, 223
eccaiaXI, 520
eçeXII, 107-108, 149
eçecXII, 97
EceizaIX, 107 (144)
EceizabarrenaIX, 71, 107 (144)
EcenarroIX, 63, 107, 153
Eceolaza, EciolazaIX, 107 (130)
ecieguiñaXII, 164
ecinXI, 328
EçkiçeIX, 89
EcoyenIX, 82
Ecoyen GaizIX, 90
Eçteue ardançeaIX, 512
EchaandiaIX, 88 ( 67)
Echa HañeIX, 333
EchabarrenIX, 71
EchabarriV, 421; IX, 88 (72)
EchabeIX, 72, 88
EchabebarrenaIX, 88 (58, 71)
EchabegurenIX, 88 (58, 96-97)
Echaberri, EchauerriIX, 25
Echa(b)ideVII, 34
EchaburuIX, 88 (80)
EchachiquiaIX, 143 (88)
EchaenneIX, 331-335
EchaerreIX, 86 (88)
EchagoyenIX, 88 (95)
EchagüeIX, 88, 96
EchagüenIX, 97 (88)
EchaguibelIX, 88, 94
EchagurenIX, 88 (96-97)
EchaideIX, 62, 77, 175
EchailIX, 78 (88)
echaitasun, etsai-XII, 160
EchaizIX, 88 (105-107?)
EchaizgoenaIX, 88 (95)
Echalar, EchelarIX, 113 (88)
EchalazIX, 116 (88)
EchaldeIX, 88 (51-52)
EchalecuIX, 88, 117
EchaleteIX, 88 (116)
Echaluce, EchaluzIX, 88 (118)
EchamendiIX, 88 (121-122)
EchanagusiaIX, 40, 88, 126
Echandi, Echandiav. Echaandia, 
Echandov. Echaondo, 
Echanez, EchanizIX, 88 (105-107?, 126)
Echanique; EchanicaIX, 88, 101
EchanizIX, 106, 126 (88)
EchanoIX, 47, 88, 106, 126
EchanobeIX, 88, 126 (72)
EchaondoIX, 88 (131), 514
EchapareV, 61, 322, 332; v. kapare, 
EchapetelecuIX, 117 (88)
Echarayv. Echegaray, 
EcharrenIX, 71, 175 (88), 301
EcharriVII, 34; IX, 25, 175, 301; v. Echabarri, 
EchartIX, 257
Echarte(a), EchartIX, 26, 88 (64)
EchastiIX, 88
EchauacoyzIX, 69 (88)
EchauerriVII, 34; IX, 301
Echauidev. Echaide, 
EchaunIX, 126 (88), 267
EchauriIX, 88, 148
EchausIX, 317
EchaustaIX, 88
Echauz, Echaus, EchauxIX, 88, 149
Echavev. Echabe, 
Echay(a)unaVIII, 276; IX, 32, 108, 522; XII, 224
EchazabalIX, 88 (150)
EchazarretaIX, 88 (150)
EcheaIX, 88
EcheagaIX, 88 (46)
Echeandi, EcheandiaIX, 88 ( 67)
Echebarrenv. Echabarren, 
Echebarriav. Echabarri, 
EchebasterIX, 72, 88
EchebeltzIX, 88 (70)
Echeberri, EcheuerriaI, 189; IX, 257
Echeber(t)s, Echeberz, Echeuerz, EcheuerzeaV, 385; IX, 257
Echebeste, EchebestIX, 76, 88
Eche-erreagaIX, 86 (46, 88)
EchegarayIX, 88 (92)
Echegoyenv. Echagoyen, 
EcheitaIX, 105, 174
EcheluceaIX, 118 (88)
EchemendiIX, 88 (121-122)
Echenagusiav. Echanagusia, 
Echeniquev. Echanique, 
EcheondoIX, 131 (88)
EchepetelecuIX, 88 (117)
Echerryv. Echarri, 
EchevarrenaIX, 88 (71)
EchevarriIX, 317
EcheverriaIX, 41; v. Echabarri, 
Echeveste, Echeverzv. Echebeste, 
eche-yupuaXI, 584
Echezabalv. Echazabal, 
EchezavelIX, 138 (88)
Echezarretav. Echazarreta, 
EchezortuIX, 88
EchezuriaIX, 88 (158)
(h)echi-XI, 192; XII, 114, 116
echideçuXII, 108
EchpiltegiaIX, 87 (141)
eda(a)riVI, 92, 177, 202, 339
eda(a)tekoVI, 93
edabeV, 36
edadonVIII, 178
edanIV, 158; VI, 93, 205; VII, 43, 130, 633; XII, 223
édanVII, 633
edaraite-VI, 69
edasiVI, 188
edatendótVII, 130
edeVIII, 474; XIV, 130
edegi, -ki, edegui, edequiVI, 188, 190; VII, 64, 379; IX, 289; XII, 74, 103; v. ideki, 
edenVII, 49
-edenVII, 297
eder, ederrVI, 156; VII, 130, 312, 637; IX, 82, 105, 432, 506; XII, 42, 227
éderVII, 637
-ederVIII, 341
eder iritziVII, 293
edergailluzVIII, 145
edergarriI, 171
EderraIX, 32, 82, 93, 432
ederráVII, 130
-ederraIX, 128
ederragoX, 174
ederretsiVII, 293
edertzenagoX, 174
edertü, edértüVI, 177; VII, 23
*edinVII, 262
ediren, -ro, edí(r)enVI, 69, 190; VII, 628
e(d)o, eroIV, 104; V, 73; VI, 176, 342; VII, 385-386, 429-430, 704
(h)edoi, (h)edoyVI, 68, 323; VII, 136; v. (h)odei, 
edokiVII, 617, 633; XI, 79
edola(a)nXI, 76
edolabereXI, 76
-edonVII, 297
edonazVII, 430
edonorVII, 337
edoskiIV, 160; VI, 213; VII, 633
edozeinVII, 303
edozeinekVII, 337
EdriguIX, 412
*e(d)u-VII, 275
edu-VII, 275-276, 295, 297-298
educacXII, 122
edugi, -ki, edugui, e(d)uki, eduquiVI, 52, 177, 190, 368, 424; VII, 23, 43, 48, 64, 107, 129, 131, 274, 295, 297, 374, 440, 619; IX, 334; XI, 135, 135, 184
-edukiVII, 296
*edunVII, 274; XII, 222, 229
e(d)urVI, 258; VII, 220, 635
eeVII, 457; v. hire, 
-(e)enXI, 219
efeñiXII, 114, 116
ega-VIII, 239
egaçu, jan e.XII, 107-110, 112
(h)egalVI, 224; VIII, 467; XII, 170
egalateaVIII, 136
egalatecoacXII, 228
egan (egin)IV, 150, 158
EgañaIX, 82
egar-VI, 105
egaraVIII, 239
egarberaaVIII, 84
egariVI, 191; VII, 42; XI, 309
egarriVI, 105
egartsuaVIII, 159
EgaurrietaVII, 659
egazti, hegazti(n)VI, 213
egemploXI, 407-408
EggaIX, 245; v. aita, 
Egga LacineIX, 50
EggannoV, 352; VII, 82; IX, 268; v. Etxano, 
Eggavita MoriellezIX, 50
(h)egi, *(h)egia, *et-IV, 155; V, 79, 86; VI, 51, 103, 170, 180, 201, 334; VII, 40, 146, 451, 694; VIII, 235-243, 648, 679; IX, 35, 82, 244, 256
-egiVII, 271, 422; IX, 82, 141, 483
-egiv. -(t)egi, 
egia, egiyà, egixa, eg(ui)i(j)aVII, 427, 451; IX, 36; XI, 62, 65; XII, 136-137, 140
egiakoitz, eguiacoitzVI, 99, 339; VII, 149; v. bak(h)oitz, 
egialdeVIII, 239
EgiduaIX, 45
*egieaXI, 62
egi-gaiñaIX, 82
*egi-geiVII, 147
hegigo(a)VI, 51; VIII, 238, 549
*egi-goienIX, 82
egi-gurenIX, 82
hegikaVIII, 238
egile, eguileVII, 299, 378; XII, 223
egileor, -llor, EguillorVI, 162; VIII, 239; IX, 83, 117; IX, 270-271
HegiliorIX, 256, 270, 289
egin, eguinII, 205; IV, 111-112; VI, 114, 372; VII, 186, 273, 274-275, 290, 295, 297, 303, 358, 446, 497, 525, 698, 715; XI, 192, 219, 565-566, 573, 612; XII, 223
egínVII, 186
eginbideVIII, 141; XIV, 255
eginkatuVIII, 117
eginkizunXI, 546
egintzaX, 90
egipideaVIII, 141
*egiraIX, 99
egirai, -ramu, -tamuII, 65; VI, 388
HegirazIX, 269-270, 289, 399
egitaVI, 85
egitaiVI, 85, 323
egitáiaVII, 603; v. igitai, 
egitaraVII, 603
e(g)ite, egite(a)VI, 86; VII, 412, 715
egiteiVI, 85
egitekotsuaVIII, 139
egiten, eguitendótVII, 130, 231; XI, 192, 219, 565-566, 573, 612
egitíaVII, 498
egitura, e(g)itturaII, 65; VI, 152
egiuneV, 53; VI, 372
egizale, eguiçaleaIX, 36; XII, 223
(h)ego(a)IV, 159; VIII, 239; IX, 50, 83; XII, 164
EgoabilIX, 83 (78?)
Hegoaburu, HegoaboureIX, 83 (80)
EgoaguirreIX, 47, 83
egoanVII, 527; XII, 130
EgocoraIX, 83
EgoçquuecoIX, 509
EgocheagaIX, 83 (46, 88?)
egogi, -ki, egoquiVI, 407; XI, 452; XII, 164
egonIX, 334
egon, eg(u)onII, 210, 254; VII, 274, 409, 437, 440, 528, 621; XI, 49, 79, 90, 566; XII, 216, 223, 229
egonguVIII, 242
egordi, igurdiVI, 192, 362, 407; VIII, 667-669
egorriVI, 365; VIII, 669-670; v. igorri, 
egorrochiv. ygorrosi, 
*egortVIII, 667-669
egortuVIII, 667
egortziVI, 362, 407; VIII, 668
egosçiXII, 223
EgoscozabalIX, 150
egosiIV, 160; VI, 190; VII, 241; XII, 67-68
egósiyáVII, 158
egoskariVI, 190
egoskiVII, 633; v. edoski, 
egoskorVII, 380
egotz(i) I (‘echar, arrojar, derribar’), egotx(i), égotx, egociVI, 129-130, 190; VII, 48, 64, 272, 603, 637; XII, 103
egotzi II (‘imputar’)XII, 117
e(g)oyeraVII, 692
EgozcueIX, 96, 112
EguarasIX, 58
Eguarats, EguaraxI, 349
eguardiVI, 49, 49
eguargiVI, 253
eg(u)arriVI, 49, 191; XI, 128
eguarteVI, 253
eguasten, eguaztenV, 36; VI, 213, 253; XII, 226
eguatx(a), egutxa, egu(a)txáV, 155; VI, 146; VII, 591, 603-604, 632, 684; v. uhaitz, 
eguaunVI, 76, 253; VIII, 356-358
egubakoitz, -bakotxVI, 99, 253
*egubakhoitzVII, 149; v. bak(h)oitz, 
egubardiVI, 49
egu(berri)aIII, 145; V, 227; VI, 138, 253; IX, 35, 37; XII, 211, 214
eguçaria, eguceriXII, 224
*egu-egunVIII, 356-358
eguenV, 36; XII, 226, 229; VIII, 356-358; v. eguaun, 
eguerdiI, 50; VI, 49, 99, 138, 177, 253, 339; VII, 289; IX, 37, 145
eguerriVII, 34
EguiaIX, 45, 82
HéguiagarayIX, 82 (92)
eguianXII, 97
HéguiaphalIX, 57, 82
Eguiazabal, EguizabalIX, 45, 82 (150)
EguibarIX, 82 (100)
eguicXI, 192, 219, 565-566, 573, 612; XII, 164
eguicanaXI, 192, 219, 565-566, 573, 612
eguiçuXI, 192, 219, 565-566, 573, 612; XII, 113, 116
eguieçuXII, 102
eguienXI, 38
EguigurenIX, 82 (96-97)
Heguilaz, Eguílaz, HeguirazVII, 87; IX, 82, 116, 269-270, 399; v. latz, 
Eguilegor, EguileorIX, 83 (117)
EguiletaIX, 279; v. Gelhegieta, 
HegiliorVII, 87; IX, 83; v. lei(h)or, 
HeguiluceIX, 256
EguiluzVII, 146; IX, 118 (82), 241; v. lúze, 
EguillorVII, 87; v. Eguilegor, lei(h)or, 
heguinaXII, 212
EguinaIX, 82 (129)
Eguino, Eguinno, EguinoaIX, 82, 126, 256, 470
eguiocXII, 164
eguionXII, 97-98
Eguiraz, Heg(u)irazVII, 87; IX, 469; v. latz, 
EguiraunIX, 99 (146)
Eguirior(r)VII, 87; IX, 83, 256, 270-271; v. lei(h)or, 
eguizuzXI, 192, 219, 565-566, 573, 612
egukoVII, 106
egun I (‘día, hoy’), egu, égün, égun, egu-, egur-II, 255-256; III, 134, 145; IV, 154, 158; V, 200, 227; VI, 52, 114, 114, 212, 253, 376, 385; VII, 34, 91, 96, 96, 96, 97-98, 106-107, 114, 297, 415, 603, 662; VIII, 80, 366-367, 369, 466; IX, 36-37, 334; XI, 39, 360, 584
egun II (‘cien’)V, 28; VI, 72, 182; VII, 623, 662; VIII, 466; X, 27
egún(e)VII, 170, 182
egundanoVII, 264
egunean egunean (egun oroz)XII, 211
egungarreneanXII, 149
egunkoVII, 641
eguosçiXII, 227
eguoteaXII, 223
egur, egurraIX, 83; VII, 202
egur-v. egun, 
eguraldiIII, 145; V, 227; VI, 253; VII, 150, 297; IX, 37; XII, 165
egur arroaVI, 143
egurasIX, 37
eguras(tu)VI, 253
EgurbideIX, 83
EgurceguiIX, (83, 144, 82)
EgurenIX, 82
eguriki, egü(r)ükiIV, 188; VI, 65, 133, 368; VII, 296-297, 624
EgurmendiIX, 83
EgurrecheIX, 83, 88
EgurreguiIX, 83 (82)
EgurrolaIX, 83 (130); XIII, 437
EgurzaIX, 83 (144)
EgusquizaIX, 83 (144)
egütsemeIX, 40
egütsémeVI, 287; VII, 685
egutxav. uhaitz, 
HéguyIX, 82
EguyarretaIX, 99 (82, 88)
eguytecos, -gas, -casXI, 217
egüz-VIII, 344; IX, 40; v. ugatz, ugaz-, 
egüzaitaVI, 68, 287
eguzari, -zeriV, 36; VI, 253; VIII, 119
eguzki(a), eguzqui, yguçquiaIV, 159; V, 200; VI, 52, 213; VII, 603, 620, 683; IX, 50, 83, 334; XI, 584; XII, 138-139, 215
eguzki amandreaI, 226
eguzkuVI, 52, 213; VII, 603, 620, 683
EguzquiaguirreIX, 47, 83
EguzquizaIX, 497
*e-(-i-)XI, 182-183
ehi (‘dedo’)VI, 270
ei, ey (‘según dicen’)XI, 37, 387
-eiVI, 85; VII, 164, 492, 528, 627, 711, 720; v. -ai, 
eia, ei (‘pocilga’)IX, 277
he(i)aXI, 62
eihar, *eiarI, 354; IV, 107; V, 28; VI, 144, 177, 181; IX, 83, 98, 117, 333
éiharVII, 658; v. ihar, 
ei(h)araIX, 83, 99, 289
eihartu, eihártü, eyhar(t)u, eyarthuVI, 177; VII, 24, 631
Eiaurrieta, EgaurrietaVII, 659; IX, 149, 277; v. Jaurrieta, 
EibarIX, 245, 317; v. Aibar, 
heida, héidaVI, 180, 270; VII, 115
ei(h)eraVIII, 59; IX, 83, 99, 289
eileVI, 56, 161, 164, 365
eilizVI, 85
eilobaVI, 162; VII, 661; v. l(l)oba, 
ein, éin, eínV, 28, 34, 73; VI, 72, 81, 124; VII, 597, 601, 623, 662; v. e(h)un, 
-ein, -eñeVI, 53; IX, 245; v. -ain, 
HeinhuV, 208; IX, 126, 256
ei(n)zaVII, 10, 617
-eiñoVII, 398
ei(h)o, e(h)o, éyo, i(h)oVI, 144; VII, 631; IX, 99
heiraVI, 270
eitaVII, 82, 121; IX, 333; v. aita, 
Eita, Ecta-, EttaIX, 31, 245, 332, 335, 432, 445; v. aita, 
Eita HacurioIX, 50-51
Eita AzenariIX, 50
eitaneVI, 123
eitev. egite, 
Eita HocoIX, 20, 50
eitzi, -uVI, 82, 373, 375; v. utzi, 
Eiulduna (Euil-)IX, 521
e(h)iza, -e, -iVI, 86, 106; IX, 50, 333, 519
Eizaguirre, IzaguirreIX, 245; v. Aizaguirre, (h)aize, 
*eizanIX, 334; XIV, 105
EhizcueIX, 470
eizean ibiliIV, 160
EizmendiIX, 50 (121-122)
EizsamurIX, 519
EizteguiIX, 50 (141)
ejaco oguiaXI, 173
ejer, éjerVI, 156; VII, 637
ejiXI, 420
-(e)k, -ékVI, 95; VII, 102, 139, 141, 255, 282, 477
hekVIII, 211
-ekaIX, 51, 83, 101, 375
ek(h)ai, -eiV, 154; VI, 85, 128; VIII, 139, 154
ekaira(k), ekaiVIII, 139, 154
ekaitzVI, 254; VII, 87
ekaloXIII, 483
ekarIV, 136
ekardaçueVII, 25, 26, 31, 42, 132
ekarkVI, 84
ek(h)arri, ekhárri, ecarriIV, 60; VI, 129, 175, 191, 289; VII, 25, 26, 31, 42, 132; XII, 223
EkautaX, 91
ekeVI, 128
ek(h)eiVII, 74
ekhéiVII, 147
ekenduVI, 128, 289; VII, 633, 640, 663
ekeraXIII, 483
ek(h)iVI, 52; VII, 683; IX, 83, 334; XI, 584
ekialdeVI, 52; VII, 683
ekidin, equidinVII, 267; XI, 269-270
-(e)kilaVII, 278
ekinXIII, 492
EkhiotsIX, 83 (135-136)
ekitaldiXIV, 363
-(e)ko, -(e)coIV, 109, 112, 145; VII, 38, 69, 99-100, 100, 101, 101, 101, 102-103, 103, 103, 104, 106, 186, 203, 318; VIII, 367-369
ekoizpenVII, 64, 88
ekoizteVI, 190; VII, 48
ekhortu, ekhortüVI, 192, 362, 407; VIII, 667-669
ekosariVI, 190
ekuVII, 603
ekunVI, 68
ekuru (-i), ekhürüV, 35, 323
ekusiVI, 52; v. ikusi, 
ek(h)uz, -iV, 269; VI, 52, 64; VII, 603; v. ik(h)uzi, ukuz-, 
-(e)laVI, 89; VII, 105, 385; XI, 221; v. -la, 
elae, -aiV, 301, 408; VI, 106, 267; XI, 516; v. enara, 
ElamendiV, 301
elhaberriakVIII, 141
elhaberritiaVIII, 141
elharVI, 259
elhargunVI, 438
elatzX, 63
elbarVI, 279
ElbarrenaIX, 271
elbiVI, 74, 81
elbikoVI, 299
ElbistietaIX, 51 (88, 141-142)
ElburgoVII, 101
Helcan(n)o, ElcanoVII, 82; IX, 54, 83, 126, 251, 267-268, 301
elcarteXI, 598
ElcarteIX, 54, 83, 126, 251, 301, 598
ElcaunIX, 126, 267
elçayteaXII, 223
elcianXII, 78
elçoXII, 169; v. eltxo, el(t)zo, 
ElcoroIX, 83
ElcorobarrutiaIX, 83 (72)
ElcoroiribeIX, 83 (72, 104)
ElcorriIX, 83, 301
eldarnioVIII, 210
(h)elderVI, 279
(h)eldu I (‘llegar’)VIII, 671; XII, 114
(h)eldu II (‘madurar’)VII, 241, 663; XII, 122, 223
el(h)eV, 328; VI, 167; VII, 202; VIII, 117
EleazarragaIX, 116
elebakarVII, 202
elebidunVII, 202
elebitasunVII, 202
elebitzaVII, 202
EleceaIX, 83
EleiçaueheaIX, 470, 472
Eleizalde, Elejalde, ElizaldeIX, 83 (51-52), 246
Eleizpe, Elexpe, ElizpeaIX, 242
el(e)iza, eleyça, eliça, elizá, Eliz- , eliceaI, 350; V, 314-315; VI, 84, 87, 158, 231, 285; VII, 32, 127, 157, 603, 654; VIII, 58; IX, 36, 83, 117, 242, 246, 374; XII, 43, 52, 211, 217, 221
Eleizondo, EleiztondoIX, 83 (131)
eleja, elexa, elexeaV, 36; VI, 84, 87, 93, 145, 158, 285; IX, 83, 246; XI, 173, 190, 192, 217; XII, 211, 217, 221
Elejabeitia, ElexabeitiaIX, 261
Elejagav. Elizaga, 
Elejaldev. Eleizalde, 
elejaracozXI, 173, 190, 192, 217
ElejaurenaIX, 107
elerranVII, 274
ElesaspiIX, 69 (83)
ElespeIX, 83 (136)
elexa oscariaXII, 231
elexearenXI, 173, 190, 192, 217
ElexosteIX, 134 (83)
ElexpeIX, 72 (83)
ElexpideIX, 77, 83
Elexpuruv. Elizpuru, 
elezatiXIII, 497
ElezgarayIX, 83, 92
eleztunVI, 272
(h)elgaitzIX, 37
elgarVI, 56, 295
elge, *elkeVII, 82; IX, 83-84, 301
elgerVI, 279
elgoriaXI, 248
elgorriIX, 37
ElgorriagaVI, 184; IX, 84 (46); XI, 159
Elgue, ElgueaIX, 83, 251, 301
ElguetaIX, 83 (88)
ElguezabalIX, 83 (150)
ElguezuaIX, 83 (155-156)
ElguiatebarrenaIX, 83 (66-67, 71)
eliaVIII, 155; XII, 74
elibatVII, 557
EliçaguiuelecoIX, 510-511
EliçamendiaIX, 509
EliçaondoIX, 514; v. Elizondo, 
EliçaricoIX, 510
EliceiryIX, 104 (83)
eliceraI, 348
ElichabeIX, 83 (72)
elikatuV, 56; VIII, 152
elikaturaVIII, 134
ElisosteaIX, 374
ElissabelarIX, 73
Elissagarayv. Elizagaray, 
ElissagueIX, 40; v. Elizaga, 
Elissalde, ElissaltIX, 259; v. Eleizalde, 
ElissamburuIX, 40, 83 (80)
elitzakeXIII, 391
ElizabeitiaIX, 83 (73)
ElizaberaIX, 83 (73)
ElizacoecheaIX, 83
ElizagaIX, 83 (46)
ElizagarateIX, 83; v. Garate, 
ElizagarayIX, 83 (92)
ElizagorriaIX, 83
ElizagoyenIX, 95 (83)
*eliza-iriIX, 83
ElizaizinIX, 50
elizaldeXII, 165
Elizaldev. Eleizalde, 
ElizaldecoIX, 472
Elizamendia, Eliza mendi, Eliçamendia, Elizmendi(a)VII, 374; IX, 472, 509
ElizaranIX, 58, 83
elizarenIX, 83
elizariVI, 75; IX, 83
ElizariIX, 83 (104)
ElizazuIX, 83 (155-156)
elizgizonIX, 36
elizkoiVII, 127; IX, 36
elizlurIX, 36
Elizmendi(a), ElesmendiIX, 8, 122 (83), 374
ElizmendialdeaIX, 374
ElizondoI, 348; IX, 246; v. Eleizondo, 
ElizpuruIX, 83 (80), 242
ElkanoVII, 82
elk(h)arVI, 56, 295
*elkeIX, 83-84, 301
elke-gorriIX, 83, 301
HelkegurenIX, 83, 251, 301
elk(h)i, élkhiVI, 50, 177, 296, 395; VII, 23, 25, 663; VIII, 669; IX, 84, 103, 251, 288, 500; v. ilk(h)i, 
elk(h)orVI, 224, 296; VII, 241
EllacuriaIX, 473
EllandeIX, 409
elleVI, 56, 59, 161, 164; v. eile, 
elliVIII, 241
élloVII, 603, 638
ellorVI, 162
ellu, élluVI, 81; VII, 603, 624, 638, 656; v. euli, 
-e(l)luVII, 83, 115-116
EloIX, 317
El OpacoIX, 132
ElorburuIX, 80 (84)
ElordiIX, 81, 84
ElhordiaIX, 81
elord(u)iVI, 105
ElorduyIX, 81, 84
ElhorgaIX, 84 (46?)
ElormendiIX, 84 (121-122)
ElorreguiIX, 84
el(h)orriVI, 105, 170, 184, 262, 296; IX, 84, 127, 271
Elorriaga Elhorriaga, HelhorrigaIX, 84 (46), 271; XI, 159
ElorrietaIX, 84 (88)
ElorrioIX, 127 (84)
el(h)orri-zu, *elhorr(i)zuV, 232; VII, 642; IX, 64, 274
ElorteguiIX, 84 (141)
ElortondoIX, 84 (131)
Elorz, ElorzaIX, 84, 144
ElorzaIX, 281
ElhorzaheaIX, 281
elos-IX, 84, 127, 271
EloseguiIX, 84 (82, 144?)
ElosiagaIX, 84 (46)
elosikea, elosikaVIII, 178
ElostaIX, 84; v. Elorza (?), 
Elosu, ElhossuV, 208, 232; VII, 642; IX, 64, 84, 174, 271, 274
ElosuaIX, 84 (155-156)
Elquezabalv. Elguezabal, 
Helsaurpev. Elzaurpe, 
eltu, (h)eltü, héltüVI, 176, 189; VII, 25, 27, 639-640, 663
eltxeVI, 81; VII, 624
eltxo, -uVI, 81; VII, 624; v. elço, 
el(t)zarVII, 641
(h)el(t)zaurVI, 234, 278, 432; IX, 84
eltze, eltziá (‘puchero’)VII, 157, 451, 653
eltzià (‘asir’)VII, 157, 165, 451
el(t)zoVI, 81; v. elço, 
eltzu, eltzu(ka)tuVI, 81; VII, 624
eltzumaX, 212-213
eltzun(a)X, 213
elukeVII, 386
el(h)ur, élur, élhür, elúrra, elúrreIV, 159; VI, 183, 325; VII, 138, 167, 220, 603, 635
elh(ur)ausoVI, 83, 375
ElurgozoIX, 96
ElustondoIX, 84 (131)
elutsIX, 84, 118, 295
ElhuyarIX, 84, 99
ElzaugaratIX, 84; v. Garate, 
Elzaurdia, ElzaurdyIX, 81, 84
Elzaurpe (Elçaurspea, Elçauspe, Elsaurspe)IX, 84 (136)
elzoVII, 624
EllacuriaIX, 74
EllacuriagaIX, 46, 51, 74
ema-VI, 104
ema erdiXI, 142
emaginVIII, 146, 353
emai(a)V, 154-155, 155; VII, 691; VIII, 106
emaienakVIII, 82
emain, emanenVI, 53; VII, 114
emakVII, 274
emakoiVII, 353
emakumeIV, 159; V, 219; VII, 632; VIII, 646-647, 657
emalleaXII, 125, 164
eman, -onIV, 158; VI, 56; VII, 273-274, 308; XI, 76, 136, 174, 358
emanenVII, 114
emasabel, EmasabelIX, 138
ematecóv. -ko I, 
emayoc, emaiocXI, 76, 136, 174, 358; XII, 164
emayozubeXI, 76, 136, 174, 358
emaytenXI, 76, 136, 174, 358; XII, 223
emazte, emaztéaIV, 160; V, 219; VII, 130, 628; VIII, 362, 646; XI, 108-109, 192, 270; XII, 37-38
EmazteonaV, 256; IX, 468, 523; XII, 37-38
emazte uagueaXII, 210
emazurtzVIII, 344
EmbeitaIX, 174
emeVI, 105, 361; IX, 138
(h)emen, *a-emenII, 255; IV, 158; VI, 67, 114, 145, 226; VII, 90-91, 104-106, 220-225
emendailluaVIII, 163
emendicheVII, 222
emendik, emendic, (emen)dicanVII, 222, 224
(h)emengoVII, 224; IX, 39
ementxeVII, 223-224
(h)emeretzi, emeretzu, emerétzu, heme(r)étzüVI, 378; VII, 618
emetik, emeticVII, 221-222
eméti(xek)VII, 221
EmparanIX, 85
EmparandiIX, 85 (81)
EmparanzaIX, 85
emoiteVII, 692
emo-leiX, 593
emonVI, 68, 433; VII, 294; XII, 223
emonv. eman, 
empara, emparatuXII, 78-80, 83
emperadoreVII, 464
emphá(r)üVII, 25
emphéltüVII, 25
-(e)n (inesivo)VII, 231, 278, 278, 389, 390, 402, 407, 409; VIII, 368-369; IX, 85, 281; XII, 40
-en (rel.)IV, 109, 158, 189; V, 268; VII, 354, 392, 394, 401, 627; XI, 578
-en (suf. verbal)VI, 89, 113, 193; VII, 235, 244, 254, 258-259, 263, 273, 385
-en (superlativo)V, 229; VII, 128-129, 393; IX, 63-64
-en(a), -ren(a) (gen.)III, 39, 43-44; IV, 109, 189; V, 97, 175, 229; VI, 95; IX, 84-85, 137, 512
enadaVI, 106, 267, 391; v. enara, 
enadoVIII, 178
enaizVII, 386
EnamoradoIX, 519
enamuna, ernamuñaVIII, 178; X, 676
enaraV, 301, 408; VI, 106, 267, 391
Enarach, EnaracheV, 300
EnararriV, 300
enaugiVII, 273
*enazurVII, 11; VIII, 248-249
enbidoVII, 440
enborVI, 243; v. zumpur, 
enbraVII, 594
encheav. untxi I, 
ençunacazXI, 192
ençunicVII, 306
ençuten dotXI, 77
endaXI, 76, 108, 180-181, 359, 451, 611
HendaiaIX, 320
endeaVIII, 91, 110
endel(e)ga, enthelegaV, 326
endel(e)gatuV, 65, 329; VII, 640
endelegamenduaVIII, 171
endelga-, endelguV, 326; VI, 289; VII, 640
Endone MikleVII, 187
(h)endor(e)a, (h)endore(a)V, 56; VIII, 67, 639; X, 672; XI, 128, 165, 516
Endre Sansa MunizIX, 55
endrezeraVIII, 146
EnduraIX, 48
EndureinIX, 48
eneV, 41-42; VI, 250; VII, 81, 185, 457; XI, 65, 109, 147; XII, 74-75, 86-87, 103, 107, 113, 116-117, 141, 143-145, 154, 162, 170; v. nire, neure, 
-ene(a), -reneaIX, 85
Eneco ÇaldunaVIII, 276
EnecochIX, 412
EnecotIX, 93, 412
EnecoteguiIX, 85 (141)
EnechotIX, 524
Eneko, Eneco, Enneco, En(n)ecoyz, Enecoiz, Enecons, EnekonsV, 216, 229, 231, 258, 321; VII, 82; VIII, 377, 497; IX, 31-32, 95, 168-169, 239, 264, 268, 412, 430-431, 433-434, 525; XIII, 468
EnekoitzVII, 82
*(E)nekolIX, 85
*(E)neko-olaIX, 85
enendorqueXII, 78
EneperiIX, 425
energiaXIV, 246
EneritzIX, 105
Enerizko, EneriçcoII, 255; VII, 38, 69, 99-100, 100, 101, 101, 101, 102-103, 103, 103, 104, 106, 186, 203, 318; IX, 511
enéroVII, 588, 601
Enero de TafaliaIX, 70
EneterriagaIX, 46
engainatuXI, 407
engañatzailleXIII, 499
engarrenV, 12
EngoraIX, 525
*eniz-VII, 10
enkinaVIII, 156
Enneconis, EnneconesIX, 264, 412, 431
en(h)oiatuVI, 252, 425
*enorVII, 63, 622; VIII, 269, 632; v. i(n)or, 
*enor(t)z-VII, 10
enparantzaVII, 203, 376; IX, 85
enpara(tu)XI, 36-37
enpatxatu, enphatxuVI, 430
enpheltat, enpheltatuVIII, 535
enpheltüVI, 129
enporVI, 243; v. zumpur, 
ent(h)elegatu, enthelegatüV, 65, 329; VI, 178, 289; VII, 25, 640
enthelegátüVII, 25
entendimentuzcoXI, 190
entiarroVI, 137
entrañakVII, 639
entsaládaVII, 170
entxeVI, 375
-entziaVII, 376, 377
en(t)zun, ençun, éntzünIV, 159; VI, 93, 128; VII, 603, 641, 653; XII, 212
enhüdeVI, 183; VII, 32
enuraX, 89
enuxatuVI, 145, 252
enzurVII, 636; VIII, 248-249; IX, 69
eñha, eñheVI, 84, 183, 252
EñautIX, 409; v. Arnau(t), 
e(h)o, éhoV, 35; VI, 144, 176, 270; VII, 631; XI, 79-80, 90
*e-oa-a-laXI, 132
eoki(ki)VII, 691; XI, 79-80, 90
ehólaXI, 339
ehor, ehonereVI, 249
eorrekVII, 233
eorriVII, 233
ehorsle, ehorste, ehortzVI, 298
ehortciaXI, 143
éhortzVII, 642
e(h)ortze, -iVI, 68, 107, 298; VII, 10, 18, 642; VIII, 541, 650, 668
epai-VI, 190
epaileVII, 64
epháileVII, 25
ep(h)aite, epháiteVII, 31, 42, 48, 64
epaixkaVII, 64
EpalzaIX, 82
ephantxüVI, 430
ephántxüVII, 25
ephaskoaVI, 190
ep(h)eVI, 215
ep(h)el, eppel, epela, epele(a)IV, 157; VI, 50; VII, 25, 44, 44; IX, 85
EpeldeIX, 81, 85, 141
EpeleIX, 85
EpeletaVI, 190
epeloaVII, 44
EpeloaIX, 85, 127
epher, épherVI, 176; VII, 25, 27
eperdiVII, 40
epilduVI, 50
EpinzaIX, 100 (144)
epistiko, episticoaV, 326; VI, 51; XII, 226; v. aphezpiku, 
eppheVII, 25
epurkiVI, 128; VIII, 386; v. urki, 
eqhardaçuVII, 25, 26, 31, 42, 132
EquietaIX, 497
equixVIII, 80
-er, -érVII, 139, 139, 164, 187, 477, 486, 528, 646, 711, 720; v. -ai, 
era, *eraVII, 412; VIII, 67
-e(r)aVII, 690; v. -ra(t), 
-eraIV, 147
-erav. -(k)era, 
era-XI, 237
eraatsiVI, 234
eraberrituVII, 300
erabili, erabilli, erábillí, erabilVII, 126, 338; XIII, 497; v. ibili, 
eracuscuzuXII, 152-153
e(r)adokiVI, 177
eragokizXI, 452
erago(n)VIII, 103
eragotciXII, 158
ErandioIX, 127
Erahussu, Erauso, ErausuIX, 244
eraiçetenXI, 4; XII, 59
eraikiVI, 75
eraikoriVIII, 179
erailX, 95; XIII, 484
erail(l)e, -ilaX, 95; XI, 237; XIII, 484
erailokiakVIII, 160
erhaiteXI, 129
eraitokiaVIII, 160
eraitsiVI, 77; XI, 12
e(r)aitx, -iVI, 77; VII, 622
eraizetenVI, 235
erajegiVIII, 113
eracVIII, 135; XI, 128-129, 514; XII, 94
eraka(n)VI, 67; X, 214
erak(h)arriIV, 60; VI, 176
erakatsiVI, 176
erakiVI, 75
heraki, erakinVI, 172
erakurriv. irakurri, 
erakuspenaVIII, 110
erak(h)utsiV, 269, 269; VI, 42, 52, 176, 237, 244, 287, 358; VII, 411
erakutziV, 269
eraldatuVII, 300
eralgi, eralkiVI, 73
e(r)aman, ermanVI, 97, 133, 145, 226, 397; VII, 187, 656; XI, 181
eramoVI, 145
*erait-(e)-(t)okiXI, 514
*eranXI, 128-129, 514
eran I (‘beber’)VI, 187; VII, 633
eran II (‘matar’)VIII, 67; XI, 220
eranciVIII, 179
erantaduV, 36
erantsiVI, 234
eran(t)ziVI, 234
erantzun, erançunVI, 238; VII, 296; XII, 212
erantzunkizunXI, 547
eransiVIII, 179
-(e)rañoXI, 578
erasartuXIII, 348
Erascoiz, ErascoyzIX, 32, 147, 409, 434, 524; v. Beraskoiz, 
ErasoIX, 140, 244
erasunVI, 201
-(e)ra(t)VII, 99, 105, 105, 184, 186; XI, 39, 578
eratanduVIII, 665
eratsukiVI, 244
eratxeki, erachequi, iratxekiVI, 235; VIII, 85, 113, 165; XI, 4
erhatzVI, 193, 271
erauci, erausiVIII, 179
eraukiaVIII, 167
eraulkiv. eralgi, 
eraunci, eronçi, eronsiXII, 216
erauntsiVII, 290
era(u)n(t)ziVI, 80
eraunzia, eraunsiaVIII, 179
era(u)si I (‘charlar’)VI, 188
erausi II (‘mugir’)XII, 165
ErausoIX, 140
erhauts, herauts, herau(t)xV, 222; v. err(h)auts, 
erháutsVII, 135, 621; v. (h)auts, 
erautsiVI, 77; XI, 12
erauz(i)VI, 77, 287, 367; VIII, 87, 87, 131
eraxeg(u)i, -kiVI, 235; XI, 4; XII, 223
eraxeteaXI, 4
eraxo (ayzarazea)XII, 210
eraytenXI, 128-129, 514
erazkiVI, 213
er(h)aztun, erhaztünVI, 116, 270, 323; VII, 81
(h)erbalVI, 279
ErbasanteaV, 408; IX, 303; v. eroa santea, 
erbatzaVIII, 164
erbera, -eVI, 135
erbesteVI, 103; IX, 35
erbiVI, 48; IX, 85
ErbildoxIX, 78
erbiñude, -unide, ergunideaVI, 368; VII, 270; VIII, 351-352, 395-397, 400; IX, 123
ErbisoroetaIX, 85
ErbitiIX, 85, 142
HerceIX, 86
erçeaXII, 228
ErcillaIX, 103
ErcorecaIX, 83
erchatuVIII, 141
erdaiv. ardai, 
ErdaideIX, 77
erdaldun, ErdaldunaII, 102; IV, 56, 89, 515; VI, 260; VIII, 293, 313; IX, 44, 94
erdara, erdareaIV, 21-22, 56, 89; IX, 515; XII, 214; XIV, 239, 243
ErdaraII, 102; IX, 94
erdeiñuVI, 190, 241-242
erdenVI, 69, 133
ErderaIV, 145, 147
erdetsiVI, 280
erdiIV, 151; V, 84; VI, 48, 103, 174, 176, 177; VIII, 353; IX, 86; XII, 74
erdibituIV, 151
erdi(e)tsiVI, 100, 280, 433; VII, 294-295; VIII, 283, 283, 353
erdi izanVI, 433
ErdinurizIX, 123
Erdinuriz, Sansa E.VII, 270
erdiratuIV, 158
erditsukoaVIII, 135
erditzeVI, 433
*erdi-unideVIII, 353, 354
erdiztapenaVIII, 147
ErdociaIX, 98
erdoi(l), (h)erdollaVI, 68; IX, 62
erdokaVI, 430
ErdonganaIX, 53
HerdoñanaIX, 54
erdutu, erduVII, 273; VIII, 208
ereVI, 208, 269, 311, 458; VII, 78, 125, 137, 261, 263, 406, 621, 636; XIV, 130
ere-VI, 57
erearoVI, 144
HerediaIX, 97, 252, 366
eredoskiVI, 57
ereduaVII, 260-261; VIII, 103
ereduanVII, 260
eredukoVII, 260
eregi, ereguiVI, 75; VIII, 130; XII, 223
ereginVII, 624, 662
ereiaro, ereilleroVI, 144
ereikiVII, 662
erein, e(r)eñVI, 115, 144; XIV, 130; v. erin I, 
HereinzguhinVII, 31
erekhar, -kharriVI, 57, 176
eremu, *ermuIX, 86, 365
EremuzquetaIX, 86 (110-111)
herenXI, 540
hereneco egunVII, 98
(h)erenegu(n), erenégun, herenegungoII, 255-256; VI, 385; VII, 97, 106-107, 603, 644; VIII, 365-366, 369
ErenusquetaIX, 86 (110-111)
é(r)eñVII, 624; v. erein, 
e(r)eñVII, 662; v. eregin, 
EreñoIX, 86
ereñotzIX, 86
EreñozagaIX, 86 (46, 155-156)
EreñozuIX, 86 (155-156)
HereñuzquetaIX, 110
erestenXI, 12; XII, 74
ereti(a), *eretaVIII, 424-425, 663-666, 672-673; X, 604
ere(t)siVI, 280; VIII, 66; XII, 88, 160; XI, 12
eretxiVI, 87; XI, 10
e(r)etzVI, 133, 338
erezan, *era ezanXIII, 281
erezarriVI, 57
ereztunVI, 116, 323
ergarriaVIII, 148
ergelVI, 279; VIII, 139
ergelkeriaVIII, 139
hergidiki (bat)VIII, 143
ErgoenIX, 271
Ergo(i)biaVI, 75
ergoienVI, 103
Ergoyen, ErgüinIX, 87
e(r)i I (‘enfermo’)VI, 171; XII, 107
er(h)i, éhi II (‘dedo’)VI, 167, 171, 184, 270, 272, 431; VII, 81, 142, 603, 651
eri III (‘enfermedad’)VII, 68; IX, 37
-eriVII, 486
erhiazXI, 206
Eribabular(ra)V, 407; v. bul(h)ar, 
e(r)hi behatzVII, 625
eri biatz, eri bíatz(a)VII, 615, 625
EriceIX, 86
er(i)den, -idoVI, 69, 133, 190; VII, 187, 628
erigiVI, 75
-(e)(r)ikXI, 38, 41-42
erhi mokoaVI, 67
erin I (‘sembrar‘)VII, 624, 662
erin II (‘purgar’)IX, 352
(h)erio(a)I, 317; II, 270; VIII, 138; X, 229; XI, 541-542; XII, 103, 107, 109; XIII, 281-282
eriosuarIX, 294
(h)eriotza, -tze, eriozeaI, 317; II, 270; VI, 382; VIII, 138; X, 229; XI, 541-542; XII, 128, 151; XIII, 281-282
eriotz-estrataXIV, 516
eriotzetícVII, 182
eritheitzeVI, 190
eritoquiXI, 152
eritoquituXI, 152
erituVII, 294
Eri(t)zIX, 86, 412
eritziVI, 87, 173; VII, 293; XI, 10
EritzacoIX, 480
ErizizIX, 86, 412
erkhainVI, 184, 300
erkhalatx, erk(h)atzVI, 192-193
erkiIX, 86
erk(h)ideVI, 105, 283
erkinVI, 50
ErkorekaIX, 375
erlakofoin, erlasaski, erla-saskiVI, 383; VIII, 525; XI, 256, 520
erlastuVIII, 114
Erlategui çaualaIX, 58, 519
erlatera, errlateyaVIII, 101; XI, 256, 520; XII, 216
erlauntz(a), erlautz, erlontzVI, 383, 432; XI, 256, 520
erle, errleVI, 300, 438; IX, 58, 484, 519; XII, 37-38, 164, 212
Erlea, ErrleaIX, 32, 519
Erleghi, -gui, HerleghiIX, 58, 484
erlekofoin, -joinVI, 125; XI, 256, 520
erletoboXI, 256, 520
erloi(a)VI, 135
erlojuVI, 135, 273
ermain, ermaiñoVI, 388
ermanVI, 133, 145, 226
ErmanoIX, 522
ermitau(n)VI, 126
*ermuIX, 86, 365
(H)ermuaIX, 86, 239, 365
ernamin, ernamuiñVIII, 179; X, 676
Hernando, HerrandoIX, 98
HernandorenaIX, 98 (84-85)
ErnandosoroIX, 98 (140)
HernandoteguiIX, 98 (141)
ErnaoIX, 61
ernariVI, 300
ernatuVI, 242, 288, 300, 437
erneXII, 116-117
ernegatuVI, 135
ernetasunaVIII, 127
HernioIX, 320; XIV, 491
*eroXI, 128
er(h)o, eho I (‘matar’)VI, 176, 270, 405; VII, 81, 277, 631; VIII, 67; X, 95; XI, 129, 237, 514; XIII, 281
er(h)o II (‘loco’)VI, 269; VII, 78, 142, 277, 638; XII, 98-99, 164
eroa santeaV, 408; XII, 230
eroanVI, 97, 145, 226, 397; XI, 18
erhogoVIII, 238
erokiVII, 617, 633
eron(t)ziVI, 80
erorcórVII, 140
erorguVIII, 242
eroriII, 193; IV, 158; VII, 78, 308, 634
eróriyàVII, 158
erorkor, erorcórVI, 327; VII, 140, 353; XI, 152
erortokiXI, 152-153
erósiyáVII, 158
erossiXII, 223
ErostarbeIX, 72
erostunIX, 39
erhotqueria, erhoqueriaVIII, 198
ErquiagaIX, 86
ErquiciaIX, 86, 98 (79)
ErquietaIX, 86 (88)
erraVIII, 91, 142
herráVII, 193
errabiaVI, 127
erra ciçan, erracizanXI, 218
erraçoeaVII, 80; v. arrazoi(n), 
erraçoenaXI, 134, 134
erradaV, 332
erragarriaVIII, 77
erraiakVI, 119
erra(i)n, errayna, erranaVI, 388; XII, 217
erraiñuIV, 206
erraioVIII, 68
erraizo, *erraxoVI, 151; VII, 683; VIII, 68
erraizunVI, 202; VIII, 109
erraldoiVI, 68; IX, 132, 412
HerramelliIX, 61, 98
HerramelluriIX, 61-62 (147-148)
ErramoundeguyIX, 86
ErramouspeIX, 86, 135-136
erramuIX, 86, 135
ErramunIX, 412
erramutzeIX, 86
ErramuzpeIX, 86
erranVI, 114, 173, 242, 297; VII, 81, 143, 274; XI, 35, 76, 192, 222, 359, 573
erran-aireakXI, 178
herranaiduXI, 612
Errandonea, ErnandorenaIX, 85, 98, 255, 388, 488
errañakVI, 119
errapeVI, 273, 323; VII, 634
errarenVIII, 280
erratillu, erretilluV, 332; VIII, 541
erratsVIII, 535
erratsuaVIII, 101
herratüVI, 172
erratuluV, 332
erratzVI, 193; IX, 86
herratzeVI, 103
ErratzuIX, 317
errausinVI, 79
err(h)auts, erráuts, erháutsIV, 159; V, 222; VI, 77, 183, 271, 323; VII, 135, 135, 621; v. (h)auts, 
erráutsVII, 135; v. (h)auts, 
erraxv. erraz, 
erraxo, *erraxoVI, 151; VII, 683
errayaXII, 227
errayteaXII, 224
erraz, errezI, 351; VI, 95; VII, 45
erraziaVI, 127
ErrazquinIX, 86
errazoa-VI, 122
errazoe, -oi, erraçoeaV, 316; VI, 39, 122, 127; XII, 219-220; v. arrazoi(n), 
Errazti, ErrastiIX, 86 (141-142)
erraztuVIII, 118
erraztunVI, 272, 431
Errazu, ErratzuIX, 86 (155-156)
erreIV, 160; VI, 269; VII, 48, 78, 135, 135, 327, 693; IX, 86, 288; XII, 67-68, 79, 81, 84, 224
erre, -aXI, 36, 342
ErreIX, 86
Errea, ErriaIX, 86
errealXI, 358
errebesauXI, 579
ErrecabordeIX, 87 (79)
ErrecartIX, 64, 87
ErrecoguenetaIX, 128, 278
erredeVI, 127; VII, 634
erredizea, erredicea, errediçeaVIII, 514; IX, 352; XI, 127, 172
erreditzaXI, 127, 172
errefaua, errefaynaVI, 125; VIII, 22, 537; XI, 178; XII, 220
erregaroXII, 114
errege, erregueIII, 252; V, 60, 88, 215, 231, 280, 284, 319; VI, 105, 127, 186; VIII, 58; IX, 70, 86, 242, 273, 508, 516; X, 62; XI, 109; XII, 49, 52
*errege-baratzIX, 87
errege bideVII, 71
erregelaV, 315; VI, 130, 285
erregi(ñ)a, erre(g)ina, erregui(ñ)aV, 215; VI, 39, 121, 127, 249, 424; VII, 80, 634; XII, 218
erreguV, 61, 324; VI, 137; IX, 95, 239, 510
Erreguco, Domingo E.IX, 95, 510
ErreguerenaIX, 85-86
erregutuXII, 151, 153
erreila, errelleaVIII, 156
erreinVIII, 334
erreinuVI, 424; VII, 634
erreiñazurVI, 119
ErreisalaIX, 303, 303, 399
ErreisalpeaIX, 303, 303, 399
errejilloiVIII, 23
errekaVI, 127; VII, 24; IX, 60, 87
ErrekaIX, 271
errekaitu, -eituV, 313; VI, 74, 373
ErrekallorIX, 117
erremedioVI, 127; XII, 139-140
errementariVI, 273; IX, 87
(er)remestiaVI, 298
erremientacXI, 574
ErremonIX, 412
erremusinalariVIII, 132
erremusinariaVIII, 132
erremusiñaVI, 273
errenVI, 388; VII, 685
ErrenderiX, 121; v. Errenteria, 
errenklakVIII, 179
errentaXI, 76
errenteriaIX, 87
ErrenteriaIX, 251, 272, 355, 358; X, 121; v. Errenderi, 
ErrenterijetaticXI, 565
errep(a)inVIII, 22, 537; XI, 179; XII, 220
ErrepaldaIX, 252, 317, 364
errepideIII, 219; V, 231; VI, 215; VII, 71, 85
erreposuVII, 634
errertatuVIII, 175
ErresaluceaV, 56, 408
erresilloiVIII, 23
errespondatuVII, 550
erresponditu, *erres-, *ers-VII, 634, 656
ErressoroIX, 87, 273
errestituVII, 628
erreszquiXI, 584
erret-VI, 105, 284; IX, 37, 86-87; XII, 39, 49, 55
ErretannaVII, 116; IX, 53, 272, 366
*erret-baratzVIII, 559; IX, 273
erret-bideVII, 71; IX, 87, 273
erretenVI, 273; IX, 87
ErretenIX, 87
Erret IheraIX, 86, 242, 273
Erret ihera guiuel-IX, 487
Erret Ihera GuiveleaIX, 94
(H)erretolaIX, 87
erretóraVII, 193
erretor(e)VI, 111, 135
erretureaVIII, 179
erretxinVI, 127
erretz-IX, 86
ErretzubiIX, 86, 242, 273
errexVI, 95
errexal(a)V, 56, 408; VIII, 13; IX, 303, 303, 399; XII, 205, 227
ErrexaletaV, 56, 408; IX, 303, 303, 399
ErrexalzaV, 56, 408
erreynuaXI, 190
errezVI, 95; VII, 45
ErrezaetaIX, 86 (88)
Errezil(l)IX, 261, 272
errezkiXI, 584
ErrezolaIX, 86 (130)
erreztunVI, 272
(h)erriIV, 147, 240; VI, 48, 103, 339; VII, 205; IX, 35, 71, 87, 271-272, 351; XI, 412
erri egorrochiXII, 73, 148-149
erribera, ErribeeraVI, 135; IX, 317
ErriberriIV, 59; IX, 318; X, 7
erribraVII, 627
erridoiaVIII, 104
errielXI, 358
errie(l)ta, -iertaVI, 101, 279
erriertatuVIII, 175
errigeiVI, 335
ErrigoitiaIX, 87 (95), 272
herrikoiVII, 205
errinVII, 618
errioVI, 52
erripaIII, 252; V, 61, 316; VI, 127; IX, 87
Erripaue, ErripaveIX, 87 (72), 363, 471
erriráVII, 184
errisVI, 127; VII, 121
erriskuVI, 52
erritaVI, 101
herritarv. -(t)ar, 
erritasunX, 91
ErritiIX, 318
ErrizilIX, 261, 272
errnegaduXII, 228
erroI, 35; VI, 269, 273; VII, 78, 634; VIII, 154
ErrobiIX, 77, 318
ErrobidarteIX, 77
er<r>ocXII, 147
erroçioaXII, 218
ErrocoIX, 472
ErrohetaIX, 88
erroi, erroÄ©VI, 122; IX, 87
erroiduVI, 127
erroilla, errollaVIII, 508
errokaVI, 273
ErrolanIX, 412
*erroldaiIX, 132, 412
ErromaIV, 34; VI, 128; IX, 318, 418
*Erromae, *UrrumaeIX, 291
Erromako zupiVI, 192, 220
ErromarVII, 382
erromatarVII, 382
erromeriaVI, 273
erromesIX, 115, 517
erronVI, 114, 373; VII, 618; v. errun, 
ErrongariVII, 663; IX, 310, 318; X, 121
Erronkari, ErronkáriVII, 69, 641, 663; IX, 251, 269, 272, 310, 318; X, 121
erronkariar, erronkariárVI, 202; VII, 641; v. -(t)ar, 
erroñ(a)VI, 122; VII, 634
erropaVI, 127; v. arropa, 
errosinVI, 79
errota, errótaI, 35; IV, 34, 104; V, 61, 311; VI, 128; VII, 24, 31; IX, 87, 374; XII, 164
HerrotaçavalIX, 87 (150)
ErrotacoIX, 472
ErrotaecheIX, 87 (88)
HerrotaetaIX, 87 (88)
errotorVI, 111, 135
ErroyteguiIX, 87
erroztatuVIII, 87
erruV, 61; VI, 48
errudaVI, 128
erruedaV, 88
errufiauaVI, 125; XII, 220
erruituVI, 127
errukiVI, 68
errumes(a), ErrumesaVIII, 136; IX, 115, 517
errun, érrünVI, 114, 373; VII, 618; v. erron, 
erruznestuVIII, 179
(h)ersi, (h)ertsiVI, 54, 158, 173, 297, 299, 439; VII, 642; IX, 88; XI, 361, 521; v. itxi, 
hérsiVII, 642; v. itxi, 
erskon(du)VI, 301
ErsoleguiIX, 82
(h)erstuVI, 54, 287, 297, 301
ertainX, 95
ertarIX, 35
ertchatuVIII, 142
erte(an)VI, 56; XII, 119-120
erten IVII, 438, 525; v. irten, 
erten II (‘diciendo’)VI, 135, 324
ertetícVII, 182
ertorVI, 135
ertsVI, 173
(h)erts(i), er(t)si, hérsi, ertxiVII, 642, 653, 664, 664; VIII, 208-209; v. itxi, 
hertsideki, hertsidequiVIII, 143; XI, 361, 521
hertu, hértüVI, 176; VII, 27
ertunaVIII, 108
ertxiVI, 158
er(e)tzVI, 133, 338; VII, 149
(h)er(t)ze (‘intestino’)VI, 298; VII, 642, 663
ertze (‘parir’)VI, 103
ertzeaVIII, 147
eruaVIII, 179
eruntziVI, 80
erurV, 36, 407; VI, 258; VII, 220, 635
erurraXII, 216
Ervitiv. Erbiti, 
erxe, érxe, érxiaVI, 298; VII, 603, 642, 644, 686
erxev. (h)er(t)ze, 
-es (inst.)XII, 56
esaera zaharrakXI, 178
esaguera (ez-)XII, 125
esaintasunaVI, 39
esa jaun, esçajaunVIII, 110, 276; IX, 33
esalaXI, 221; XII, 78, 159
esamina, examinaVI, 121
esan, essan, e(s)saten, esaeusanVI, 109, 114, 242, 297, 343; XI, 35, 76, 192, 222, 359, 573; XII, 223
esañaVI, 39; XII, 219
esarriXI, 132
esayac, esayan, esayauXI, 611
esayeraVII, 692
esçajaunaXII, 224
Escaloce, Escaloz(e)IX, 270
EscarmendiIX, 69
EscarozIX, 270, 318
escarpia, -iñaXII, 219
EscarzagaIX, 69 (144, 46)
EscasuriIX, 148
esçaunteaXII, 223
Escauriaza, EscaurizaIX, 87 (144)
escaytanXII, 224
escazendenXI, 612
esçeXII, 211
escobarIX, 508
escoeaXII, 220
EscoiquizIX, 105
EscotaIX, 245
EscoriazaIX, 87 (144)
EscortaIX, 112
Escorzav. Escoriaza, 
escurenXII, 121, 123
EscutariIX, 87
esegiVI, 286
esenatuVI, 392
eseneVI, 134, 288, 392
eseriIV, 158; VI, 242; VII, 629
esetsi, ez etsiVI, 233; VII, 72; IX, 419
esfonjaVI, 220
(h)esiIX, 87-88, 259; XI, 420
*esi-kortaIX, 112
eskaariVI, 92
eskaindu, -ini, -i(ñ)iVI, 55; VII, 281
eskaldegiaVIII, 179
eskaleVII, 380
eskalu, eçcaluacVII, 40
eskanduaVIII, 104
eskar(ga)VI, 49
eskara, -eraVI, 82
eskaratzaVIII, 125
eskarniatuVIII, 115
eskarpi(ñ)aVI, 121
eskarpiaVI, 154
eskatu, escatu, esquaVI, 57; VII, 438; XI, 50; XII, 147, 224
*eskauriaIX, 87
es(k)egi, es(k)ekiVI, 286; VII, 49
eske(i)ñiVI, 55
eskekoVII, 380
eskerIII, 96; IV, 35; VII, 71
esker(ga)VI, 49, 335
eskerrik (h)anitxXI, 43
eski (‘álamo, tilo’)IX, 8
eskia, eskiuaV, 31; VI, 123; VII, 575, 617; v. esku, 
eskibraun, eskribaunVI, 390; v. eskribai, 
eskidantzakVI, 279
eskierkiVI, 99; VII, 98, 293
eskini, -induVI, 55
EskirolIX, 519
EskiulaVI, 44
esklaVI, 53
-esklaVII, 656
eskoa-VI, 123
eskoÄ©VI, 123
eskoi(n)VI, 123
eskolatuVIII, 110, 114
eskolau(n)VI, 126
eskoldeVII, 663
eskoria, eskorialIX, 87; XIV, 475, 475
Eskoriatza, EskauriazaXIV, 475, 475
eskortaIX, 112
eskribai, -au(n)VI, 125; VII, 623; v. eskibraun, 
eskribatu, ezcribatu, scribatu, scrivicenVI, 301; XII, 60-61, 145
Escribaun-XII, 220
esku, -a, escua, eskia, eskiua, eskü, ésku, éskiaII, 205; IV, 110, 159; V, 31; VI, 123; VII, 98, 101, 210, 281, 293, 575, 617, 645, 651; XIV, 95
eskúaVI, 123, 341; VII, 617
eskualdunIV, 19, 54-55, 89-90, 194
eskuarVIII, 200; XI, 574
eskuara I (‘lengua vasca’)VI, 82, 146
eskuara, -(b)are II (‘rastrillo’)XI, 257, 259
eskuarkiVII, 98
eskuarrai, -arreVI, 106
eskubi, -aVI, 123; VIII, 134
eskubideXIV, 255
eskudenziaVIII, 131
eskuedaVIII, 144
esku(i)arki, escuyarquiVI, 99, 378; VII, 98, 293, 293; VIII, 283
eskui(n)IV, 158; VI, 123, 390
eskumaVI, 123
esküñVI, 123
eskuñeVI, 401
*esku-on-eVII, 623
eskupe, eskuperaVIII, 208
eskurenVI, 98, 378
eskusauak, escuça(ua)uac, (escu)çauauac, samauacVIII, 134; XI, 520; XII, 220
eskuta, eskutakaVIII, 179
eskütatüVII, 28
eskutitzaX, 90
eskuzeñuVI, 161
esleituVIII, 160
EsnalIX, 87
EsnaolaIX, 87 (130)
esnarri, eznarriIX, 87
EsnateguiIX, 87 (141)
esnatuV, 29; v. ernatu, 
esne, esene, *ezeneVII, 140, 140; IX, 87; v. ezne, 
esneketaiVIII, 22
esnetariVIII, 22
EsnozIX, 135
esoaldegiaVIII, 179
espa(r)antxa, esperantxaVI, 236
EspainiaIX, 318
espainol, espagnolIX, 318
espanacV, 407
espara, -eVI, 208
esparkoaVIII, 125
esparruIX, 39
Espaynol, -nuelIX, 514-515
espeantxadiVII, 599
EspelosinIX, 134 (62)
espensariVI, 208
(h)espilVII, 684; IX, 87
Espil, EspillaIX, 87
EspilceIX, 87 (144)
esplikaziónev. -zióne, 
EspolosinIX, 134
espondatuVII, 656
espor(t)za, esportzuV, 318; VI, 218, 286
esposa, espossaçatXI, 108-109; XII, 142
EspozIX, 135
EsproncedaIX, 490
EspuruIX, 87 (80)
esqueXII, 164
esqueteaXII, 224
Esquiaso AtairiaIX, 83
EsquibelIX, 50, 87 (94), 244
EsquisabelIX, 89, 138
EssarteaIX, 514
EssavarriV, 232; IX, 88, 242-243, 257
esséVIII, 153; XI, 420-421
esso<c>XII, 98, 100
Essussiv. Issussi, 
EstabeIII, 97; IX, 253
EstabilloIX, 240, 362
estacusque (ez-)XII, 109
estaguiçulaXII, 114, 116
Estainu, EsteinuIX, 89
EstangaIX, 55
estakuru, -aVII, 659; VIII, 152; IX, 239
estal-VI, 262
estalbeIV, 206
estaldutecoXI, 566
estalgi, estalgui, -kiVI, 262, 289; XI, 256
estalguna, estalguneVIII, 115, 159, 604
estali, estalduIV, 205-206; IX, 288; XII, 128
estalpe, estalbeVI, 255; VIII, 604-606
estañüVI, 161
estaquianariXI, 192
estariVI, 261; IX, 84, 288, 288
Estarrona, EztarronaIX, 259
estartaVI, 301; IX, 88
EstartaIX, 88
EstarteIX, 87 (141)
estaupeVI, 255
este, estia, estiáIV, 159; VI, 298; VII, 157, 165, 642
EstebeIX, 88, 412, 421
Esteberena, EstebereneaIX, 88 (84-85)
EstebetcheIX, 88
estegiIX, 88, 105
EsteguiIX, 88
estekuaVIII, 112
EstensoroIX, 140
EsterripaIX, 87
Estevarenav. Esteberena, 
EstibarizIX, 318, 409; v. Estivaliz, 
Estigarribiav. Astigarribia, 
EstilarteIX, 105 (64)
EstillotzaIX, 89
EstiolazaIX, 89, 130
estiraXI, 425
Estivaliz, EstibarizIX, 106, 409
estokatuVIII, 142
estokatziaVIII, 142
estomak(a), -keVI, 193
estomák(i)aVII, 685
estomakaraVII, 685
EstombaIX, 89
estrangérVII, 140
estrataI, 36; VI, 301; IX, 88
EstrataburuaIX, 88
estrelleaXII, 211
estu(r)asunVI, 207
estu, -aVI, 54, 297, 301, 439; XI, 361, 521; XII, 224
estulgaVI, 289; XI, 565
estumakVI, 193
estutuIV, 158; XI, 361
esugiVI, 83; VIII, 137
esuroVI, 64
*et-IX, 82
e(t)-VIII, 80; v. egun, 
etXI, 76, 108, 180-181, 359, 451, 611; v. eta, 
-etaV, 408; VII, 377; IX, 88, 110, 174, 250, 276-282, 305-307, 373, 493, 494, 527; X, 594; XII, 223
-eta-V, 160; VII, 557
etaIV, 104, 153, 158; VI, 176, 342, 458; VII, 263, 385, 411; XI, 76, 108, 180-181, 359, 451, 611
-etav. -(k)eta, 
EtaiocoIX, 472
-(e)takoIX, 281, 445
-etan, etánVII, 184, 692
etaraVI, 57
etaygaraXI, 181
EtayucoIX, 32, 432
etchalekuaVIII, 108
Etchandyv. Echeandi(a), 
Etchartv. Echarte, 
Etchaun, EtchaounIX, 130 (88), 238
EtchebarneIX, 71 (88)
Etchebasterv. Echebaster, 
Etchebasterv. Echebaster, 
etchebertzeIX, 76
Etchebèsv. Echebeste, 
EtchebestebordaIX, 79 (76, 88)
Etchecapar, Etchecoparv. Etchepare, 
EtchechouryIX, 158 (88)
EtchelarteIX, 88 (64?)
EtchemendyIX, 122
EtchepareVIII, 270; IX, 110 (88)
EtchessarryIX, 139 (88)
EtchetchipiIX, 143
EtchetoIX, 142 (88)
EtcheverryIX, 76; v. Echabarri, 
Etcheverz, Etcheversv. Echebeste, 
eteVI, 67; VII, 360; XII, 73-74, 94; v. ot(h)e, 
ethéiteVII, 43
etekinVI, 190; VII, 64, 379
et(h)en, -duVII, 27, 43, 74, 441; VIII, 201
éthenVII, 25
etenerrazaXI, 567
ete(n)tzeVII, 441
ethentzen, ethencenVII, 74; VIII, 210
eternoarenXI, 611
-(e)tik, -(e)tic, -(e)tícVII, 182; XI, 38, 578
hetocXI, 60
etorburuVII, 373
et(h)orkizunVI, 202, 338
et(h)orri, torri, etorIV, 158; VI, 129, 289; VII, 26, 31, 43, 132, 132, 477; VIII, 283; XI, 547; XII, 223
ethórriVII, 31
etsa-, etxa-V, 11, 232, 422; VI, 104, 144; IX, 148, 242
etsai, etsaya, etsái(ak)V, 154; VII, 131, 310, 477, 531; XII, 170
etsajaunIX, 307; v. etxajaun, 
etse, -a, etse(n), eseV, 11, 232, 422; VI, 54, 104, 129, 158, 362; VII, 651, 658; IX, 88, 242; XII, 82
etseki, exekiVIII, 113
-etsiVII, 296
etsi, etsituIV, 156, 157; VI, 54, 376, 424, 433; VII, 280, 293-296; IX, 259; XIII, 543
etsigiVII, 49
etsipenXIII, 543
Etulain, EtunainIX, 105
etxa-, etsa-V, 11, 232, 422; VI, 104, 144; IX, 148, 242
*etxa-barrenIX, 71
etxa-berri, EchabarriIX, 88; v. barri, 
etxaburVI, 234, 278; VII, 635; v. intxaur, 
etxadiIX, 36
etxaeneVI, 86
Etxague(n)VII, 121
etxagunVI, 144
etxajaun, etsajaun; echaiaunVIII, 275; IX, 32, 307; XII, 55, 64
etxakinVI, 143; VII, 643
etxalekuIX, 88
etxandera, echandraIX, 111; XII, 55
etxanoIX, 36, 267
Etxano, EchanoV, 352; IX, 267; VII, 82
etxaramonVI, 143; VII, 294
etxauVI, 255; IX, 351
etxaunaVI, 143; VII, 643, 658
etxe, -a, etxen, eche, echéa, esseI, 350; II, 215; V, 11, 232, 422; VII, 82, 100, 100, 106, 121, 130, 208, 392, 658, 661; IX, 36, 88, 242; XII, 163, 212; v. etse, 
etxe-, etxa-*gapareIX, 110
EtxeberriIX, 241; v. berri, 
etxegáinaVII, 603-604, 644
etxekiVI, 177, 235, 286; VII, 49; VIII, 165, 200
etxékiVII, 23
etxeko-and(e)reIX, 111
etxekuándriaVII, 603, 644
etxenagusi(ak)XI, 602-603
etxenkoVIII, 369
etxe xolaVI, 362; VII, 381
etxiV, 36; VI, 54, 82, 158; VIII, 255, 619; v. utzi, 
etxiriVI, 95
etxolaVI, 54, 362; VII, 381; VIII, 66, 345, 466, 530
etxun, echunIV, 151, 153, 158; V, 36; VI, 65, 158; VII, 272; XI, 48, 514; XII, 215
etzagurVI, 234; VII, 635; v. intxaur, 
etzanIV, 151, 153, 158; VI, 65, 158; VII, 272; XI, 48
etzanik (etzanda) egonIV, 151
etzauntzaVI, 412
etzénv. izan, 
e(t)zi, étziII, 255; VI, 386; VII, 97-98, 106-107, 603, 644
*etzi-biharamunVII, 106
etzidamu, etzidámuII, 255; VI, 386-387; VII, 644; VIII, 364-366
etzikaramon, -aramu, ezicaramuII, 255; VI, 386; VII, 97, 107; VIII, 134, 364-366
etziko herenegunVII, 97
etzilimo, -luma, ezilumaVI, 386; VII, 97; VIII, 134, 364-365
etzin, essin, esçinIV, 151, 153, 158; V, 36; VI, 65, 158; VII, 272; XI, 48; XII, 215; v. etzan, 
etzirik-herenegunVII, 97
etzi(r)amuVII, 97
etzi(ri)damu, etzidámuVII, 97, 603
etzirimuVII, 97
euVII, 529
euacariaXII, 223
EuaguiIX, 103, 278, 289
euateXII, 223
EublateIX, 484
eucanXI, 133-134
euciv. utzi, 
eucoXII, 229
eudeaVI, 82
eudiVI, 187
euen, evenXII, 217
EuguiIX, 82, 244
eukaite, euchaytecoVI, 68; XII, 222
euki, -gi, euqui, euchi, eugui, eduguiIV, 150, 158; VI, 52; XI, 128; XII, 222, 225, 229
eul-VI, 260
eulaVII, 636
EulateIX, 67, 88
e(h)uleIX, 158
EhuletcheIX, 158
(e)uli, eul(l)iVI, 74, 81; VII, 624, 638, 656; IX, 88; XI, 303
HeulibiaIX, 88 (100)
eultze, -iVI, 81; VII, 624, 656
eultzitu, ultzituVII, 624, 656
EulzcoII, 255; VII, 38, 69, 99-100, 100, 101, 101, 102-103, 103, 30, 104, 106, 186, 203, 318; IX, 511
eulzituVI, 81
e(h)un I (‘cien’), éun, ehün, éhün, egunII, 205; IV, 158; V, 28, 34, 73; VI, 45, 72, 94, 182, 276; VII, 15, 597, 601, 623, 662; VIII, 466; IX, 80; X, 27
e(h)un II (‘tela’), ehünVI, 45; VII, 16
eun III (‘haber’)VI, 52; VII, 297; VIII, 377; v. *edun, 
eun IV (indef.)VII, 636
EunateIX, 397
EuncealdeaVIII, 254
eunquetan, eoXII, 223
eunrVII, 622, 636; v. i(n)or, 
e(h)untariV, 73-74
euntzVI, 65
euntzeI, 350; VI, 81, 375, 390; VIII, 254-256; IX, 349
eupaza, vfassa, vfas eguinXII, 216
eurVI, 71, 162, 249
*eur-v. irten, 
euraVII, 636
euraenXII, 85, 148
heuragi, heuregiVI, 81, 375; VII, 271; X, 31
e(u)rakVII, 416
(h)eure, eu(re)VI, 82, 84, 173; VII, 455, 457; XI, 65
heurekoiXI, 575
eurenVII, 416
euri, uriIV, 159; VI, 82, 260; VII, 603, 656; VIII, 510, 632
eüriVI, 82; VII, 621
éuriVII, 603
euri-VII, 290
EuridacarV, 409; IX, 304, 307, 368, 542
EuridacarbeaV, 409; IX, 304, 368, 542; v. -be I, 
EuridacargainaIX, 304-305, 368, 542
eurkiVI, 65, 133; v. iguriki, orki, 
eurki(tu)VII, 624, 628
Eurla, EulaXIII, 437
eurorVI, 84, 173
euror-ereVII, 233
eurorrecVII, 233
eurtikiVI, 83
EurtipianaIX, 53, 491
EurtupianaIX, 366
eurziriaVIII, 166
eusi(a)VIII, 128
eusk-III, 39; IV, 89; V, 194; VIII, 287-288
EuskadiVIII, 307-308, 311
euskalXIV, 218
euskal-VII, 32, 122, 147; VIII, 304-307, 315
Euskal HerriaIX, 318
(h)euskaldunIV, 19, 54, 55, 89, 90, 194; V, 231, 249; VI, 82, 104, 260; VII, 122, 235, 729; VIII, 293, 302-303, 312-313, 315
euskaldun(ak)IX, 37, 318
(H)euskal-erriVI, 82
EuskaltzaindiaX, 94
(h)euskara, -era, eusquereaIV, 19-20, 22, 89, 147; V, 231, 249; VI, 82, 104, 177, 201, 260; VII, 122, 126, 656; IX, 37; XI, 574; XIV, 259
euskaratzaileXIV, 234, 242
Euskaria, EuskeriaVIII, 308, 312
euskaritxoaXI, 179
EuskeldunVII, 122
euskerazleXIV, 234
euskéricoXIV, 218
eusko-VIII, 304-307, 315
euskotarIV, 55; VIII, 304, 313, 315
eusqueraraXI, 566
eustanVII, 527
eute-VI, 52
eutenXII, 229
euterrenXII, 162
eutsan, evsanXI, 217
eutsiIV, 150; XI, 184
eutzi, euciV, 36; VI, 82, 108, 158, 375, 396; VII, 559; VIII, 255, 619; XII, 154-155; v. utzi, 
EuzkadiVIII, 311; v. Euskadi, 
euzkoXIV, 218, 265
euzuVIII, 164
evraenXI, 219
exarV, 28; VI, 86, 144, 181; IX, 333, 483; VII, 659; v. ihar, 
exar dayeXI, 173
exartuVII, 603, 631
exe(n)coXI, 301
exegi, exeguiVI, 286; XII, 223-224
exeiVI, 323
exekiVI, 235
exenploXI, 407-408
exeteaXII, 223
ExeuerricoIX, 511
exilic, ejilicXI, 173
(h)exurVI, 149
eyaXI, 62, 606
-eyaVII, 625; v. -(i)a, 
EyaraIX, 83
EyarcegarayIX, 83, 98
EyçaguerIX, 51
ey dauçaXI, 37
EyherabideIX, 83 (77)
EyheracharIX, 83 (150)
EyheramunoIX, 124 (83)
eyngoXI, 174
eyurdeaXII, 57
ezI, 348; IV, 160; VI, 143, 230, 287, 343; VII, 272, 344, 357, 386, 388, 398, 411, 427-428, 434-435, 574, 643; XII, 61; XI, 36, 61-62
ez- (pref. nominal)VII, 272, 273; IX, 50
ez-, des- (pref. verbal)IV, 60; V, 330; VII, 385, 630
-ez, -ézIV, 231; VII, 139, 139, 140, 646
-ezaV, 38; VII, 244-245, 276, 432, 525, 530, 542; X, 590; XI, 218
ezaba(tu)VI, 219, 244
ezagunV, 329; VI, 128
ezagutu, ezagütüV, 329, 407; VI, 128; VII, 23, 126; VIII, 134
ezagutenXIII, 498
ezagutziaVI, 358
ezai(n), ezainaVI, 39, 118; VIII, 118; XI, 407
ezaneztaVII, 422
ezar(ri), ecarc, ezarc, eza(r)reVI, 242; XI, 131, 131, 132, 144, 566
ezárri, -aVII, 172
(ez)aunVII, 115
ezaundu, eçaunduV, 329, 407; XII, 216, 223
ezayric, eçaiñacXII, 219
EzcamendiIX, 89 (68-69, 121-122)
ezcararraXII, 209
EzcarayIX, 50, 92, 244
Ezcarragav. Azcarraga, 
ezceriaVIII, 137
EzcurdiaIX, 89 (81)
EzcurecheaIX, 89 (88)
EzcurraIX, 89
ezdausXI, 452-453
ezdeus, ez-deus, ez deusaXI, 452-453
ez diestaricXI, 452-453
ez dieusaXI, 452-453
(h)ezeII, 116; IV, 160
*ezeiIX, 107
ezeinVI, 249; VII, 303; VIII, 269
ezenVII, 389, 401
*ezeneVII, 140
ezenetz, ezenez, ecen ez, eci ezVII, 422; XII, 169
ezer, eçerV, 200; VI, 53, 249, 276; VII, 79, 419; XII, 81
ezertuVIII, 152, 167
ez(e)taVI, 101; VII, 386
ezezak(e), ezezacXI, 339
ez ez(e), ececeXI, 61-62; XII, 137
(h)ezi (‘domado’)VI, 170, 240
ezi, eci (‘pues porque’)VI, 170; XII, 145
-eziaVII, 377
eziezVII, 422
ezikXI, 146
ezinVI, 114; VII, 344, 376, 389, 427, 435
ezinduaVIII, 126
ezin etorriVII, 376
ezin ikusiVII, 376
ezin ikusi(zko)aVII, 389
ezinotxeVI, 129
ezinotziVI, 129
ezin hutseginVII, 376
eziñaVIII, 126
ezjinaVII, 643, 658
ezkabarra, ezkararraVIII, 121
hezkabiaVI, 172, 231
ézkapaVII, 135, 644
ezkar-IX, 89; v. (h)azkar, 
EzkarozeIX, 318
ezkaunaVII, 643, 658
ezkazalVI, 57
ezker, esquerra, Ezquerra, ezquér, ezkérIII, 96, 126; V, 174; VI, 327; VII, 71, 140, 654; VIII, 431, 543; IX, 88, 519; XI, 565
ezkiVI, 412; IX, 86, 88, 300
EzkibalIX, 244, 273
*ezki-basoIX, 89, 301
ezki(l)laVI, 301; VII, 656; XI, 547
-(e)zkoIV, 231
ezko, ezcoüa (ezcua)VI, 300; IX, 89; XII, 169, 171
ezkon-, ezkun-VI, 43
ezkondu, eskondu, escondu, ezkont-VI, 301; VII, 32, 44; IX, 38; XI, 128
ezkont-adinIX, 38
ezkontideIX, 38
ezkont-sariIX, 38
(h)ezkurI, 331; IX, 89
ezkutari, escutariV, 315; VI, 53, 111; IX, 87; XII, 149
ezkutatuV, 113; VI, 53, 111; VIII, 536, 647
ezkutuV, 113; VI, 53; VIII, 536, 647
ezlemayoXI, 76, 136, 174, 358
ezliraqueeXI, 566
EznarrizagaIX, 87 (46, 144)
ezne, ezné, ézne, ézniaVI, 134, 288, 327, 375, 391-392; VII, 140, 140, 603, 685; IX, 87
ezpadaVII, 386-387
ezpaileratzuVI, 75
ezpa(i)n, ezpaina, ezpaña, ezpayna, ezpeinaV, 407; VI, 84, 115; VII, 660; IX, 176; XII, 218
ezpal, ozpalVI, 239; VIII, 503
ezpalegoXII, 165
ezpanIX, 176
ezpaneranbilXI, 566
ezpañaXI, 437
ezparaIV, 188; VI, 208
ezpata, ezpátaIV, 110; V, 61, 311; VI, 231; VII, 24, 31, 31
ezpeititienXI, 611
ezpelIX, 89; VII, 449; v. ospel, 
EzpelIX, 89
Ezpeldia, EzpelduiaVIII, 241; IX, 81
ezpeldoi, EzpeldoiVI, 88; VII, 656; IX, 246, 318
Ezpeleta, EspeletteIX, 89 (88)
ezpondaIX, 89
Ezponda, EspondaIX, 89
Ezquerra, EsquerraIX, 32, 88
EzquiagaIX, 89 (46)
EzquiassoIX, 89, 299-301
EzquidiIX, 89 (81)
EzquietaIX, 89 (88)
EzquiogaIX, 89 (46?)
eztaVII, 386
eztaiv. eztei, 
eztaiakVII, 107, 164
eztakoussaXII, 169
eztañu, estáñüVI, 161; VII, 660
eztaquialaXII, 164
eztaquiqueXII, 169
eztarri(y)aVI, 462
eztatuVI, 207
eztazain, eztazaÄ©v. zain, 
EztebeIX, 412
eztegu(ak)VI, 85, 376, 386; VII, 107; VIII, 93, 366
eztei, eztéi, ezteiakVI, 85, 323, 376, 396; VII, 107, 136, 164; VIII, 93, 366
ezteinuVI, 161; VII, 660; IX, 89
ezténv. izan, 
ezteraVIII, 139; v. geztera, geztara, 
ezterragulaXII, 169
eztheus, eztheus batXI, 452-453
eztiVI, 300; VII, 449; VIII, 654; IX, 89; XII, 153
ezti-orra(t)zeVI, 107
eztocXI, 60
eztonbaIX, 89
eztuguVII, 386
eztulVI, 277
EztuñigaIX, 72
eztupaVI, 64
(h)ezueri, -aVI, 278; VIII, 125
(h)ezur, hezür, ézür, ezúr, ézur, ẽzur, hexur, *enazur, eçurra, Eçurra, azur, assurráIV, 70, 107, 155, 159; V, 36; VI, 97, 149, 172, 278; VII, 11, 12, 603, 636, 644, 653, 685; VIII, 248-249; IX, 69, 520; XII, 214
ezurmaxurrakVI, 225
Nodoa: liferay2.lgp.ehu.es