Bilaketa-tresna Koldo Mitxelenaren idazlan guztietako testuetarako
[Oharra]
Bilaketa-tresnaren bidez, Joseba A. Lakarra Andrinua eta Iñigo Ruiz Arzalluzen ardurapean argitaraturiko Koldo Mitxelenaren Obras completas (2011) laneko testu guztiak kontsultatzeko aukera daukagu. Bi eratara egin daiteke bilaketa:
1) Argitalpen horretan zerrendaturiko hiru aurkibideetatik abiatuta: hitz berezien aurkibidea, kontzeptuena (“vasco” kontzeptua berariazko atalean xehatuta) eta hitzena. Argitalpen horretako aurkibideak gaztelaniaz erredaktatu zirenez, bilaketak gaztelaniaz egin behar dira.
2) Testu osoan testu librea bilatuta. Hitz bakarra nahiz hitz-multzoa bila daiteke.
Beti ere bilaketaren emaitzak bilaturiko terminoa, hitz-multzoa edo kontzeptua dagoen orrialdera eramaten gaitu, eta horren aurrekoa eta ondorengoa ere ikusteko aukera eskaintzen digu.
l-–XI, 221-222
-la–VII, 249, 278, 385, 389, 394, 407-408, 689; XI, 34; v. -(e)la,
la(h)ar, lar–V, 54, 54; VI, 266; VII, 14, 87; IX, 64, 113, 150; XII, 165
Laarça–IX, 470
Laharçaçabal–IX, 113 (144, 150)
larhárgi–VII, 143
Laharrague–IX, 113 (46)
la(a)rregi, larregui–V, 36, 54; XII, 211
laba–VI, 105; v. labe,
laba-–IX, 113, 175; v. labe,
Labaca–IX, 113
laba(i)n–VI, 115; IX, 113; XII, 217
labaki–IX, 113, 118
labakoro–IV, 195
labana–VI, 430
Labandibar–IX, 113 (100)
labaña–VI, 132, 165; IX, 273; v. ñabla,
Labao–IX, 113 (57)
Labaqui–IX, 113
labar–VIII, 468
Labari–IX, 59 (113-114)
Labarrieta–IX, 113 (62, 88)
labayndu–XII, 218
Labayen–IX, 84, 113, 175
Labayru–IX, 113
labe–VI, 105; VIII, 496; IX, 113, 175; v. laba,
Labeaga–IX, 113 (46)
Labiero, Labieru–IX, 113, 321
labore–XIII, 437
Labort–v. Lapurdi,
Labrit–IX, 321
labur–IV, 159; VI, 361; VII, 638; IX, 93, 114, 526
l(l)abur–VI, 155, 160
labu(r)a(r)isa–VI, 238
Laburdi–IX, 249; v. Lap(h)urdi,
Laburra, Laur(r)a–IX, 93, 114
laburto eguin–XII, 74
Laburu–v. Larburu,
labur(z)ki–IV, 233
Lacaberatz–IX, 75
Lacarra, Lacarre–IX, 114
laceria–XI, 520
Laco(a), Lacu(a)–IX, 114; v. lak(h)u,
Lacoaga, Lacuaga–IX, 114 (46)
Lacoizqueta–IX, 110, 114
Lacorrentundo–IX, 114; v. lak(h)u,
Lacorzana–IX, 362-363
Lacristegui–IX, 141
Lacumadura, Madura–V, 315, 412; v. madura,
Lacunza–IX, 114 (144, 146)
Lacuzaballa–IX, 114, 150, 271; v. lak(h)u, zabal(a),
lachoa–VIII, 131
Ladriaga–IX, 46
ladroi–v. lapur,
Lahet–IX, 116, 258
Lahetjuzan–IX, 116
laga, laja–VIII, 606-607
lagaña, legaña–VIII, 546
lagin–VII, 252-253, 255, 256, 260
lagun(a)–III, 96, 126; V, 97, 174; VI, 114, 374, 383; VII, 202, 419; XII, 78, 81, 103
lagundu–VII, 438; XI, 50-51, 566; XII, 81
lagun(tzat) e(d)u-–XI, 50
laia–V, 86
laiategi–VIII, 12
laida(tü)–VI, 76, 174; VII, 16; XI, 301, 309; v. laudatu,
laido–V, 314; VI, 174; VII, 310
laiduz–XII, 152, 153
lain–VII, 253, 255, 399, 421
lainbat–VII, 254
laino–VI, 251
laiño–IX, 47
(l)lan(h)o, -u–VI, 251
laiotz–VI, 251; IX, 47
laister, laixter–VI, 85, 130, 372
laixa–VI, 145
laja–VII, 62, 693
lak(h)u–IX, 114, 271
laka–IX, 75
Lakaberatz–IX, 75, 114
lakain–VI, 265
lakar–IX, 114
Lakharri–IX, 114
lak(h)et–V, 329; VI, 284; VII, 25
laket izan–VIII, 81
laketu–VIII, 81
Lakharri–IX, 321
lákhats–VII, 25
Lakide–IX, 114
lakio, -irio–V, 325, 325; VI, 236, 265
-lako–IV, 158; VII, 391-392, 400; v. -lako(t)z,
lako I (‘lagar’)–V, 317, 324; VI, 179, 457; IX, 111, 114
lako II (bezalako)–VI, 244; VII, 255
-lako(t)z–VII, 46, 400; v. -lako,
lako III (lakhu)–VI, 179, 457
lak(h)u–V, 317, 324, 408; VI, 179, 457; IX, 114
lama I (‘ardor, llama’)–V, 315; VI, 284
lama II (‘pieza del carro’)–VI, 285
Lambarri–IX, 58, 114
Lambreabe–IX, 58
lamhopea–VIII, 140
lamiategui–XII, 43
Lamiategui(a)–V, 367; IX, 292; XIII, 9, 96; XIV, 505
Laminao–IX, 321
Laminaur–IX, 67
Lamindano, Laminao–IX, 54
lami(ñ)a–VI, 212; XII, 42-43
Lamiobia–V, 288
lamitia–VIII, 121
Lamiturri–V, 366; IX, 292; XIII, 9, 96; XIV, 505
Lampreabe–IX, 58
lan–IV, 160
Lanarra–IX, 472, 501
lanarteak–VIII, 167
lanbarri–IX, 114
lanboa–VIII, 140
lanbotu–VIII, 119
Láncara–IX, 101
lancen–VII, 74
lanchurda–VII, 667
landa–III, 43; V, 84; IX, 114
Landa–IX, 114, 321
Landaberea–IX, 73, 114
Landaburu–IX, 114 (80)
Landacaranda–IX, 114
Landadoy–IX, 81 (114)
Landaeta–IX, 114 (88)
Landagaray–IX, 92 (114)
Landagorrieta–IX, 114 (88, 96)
Landaluce–IX, 114, 118
Landarech–v. Landerretche,
Landarrena–v. Landerrena,
Landategui–IX, 114 (141)
landatu–I, 36; VI, 284
Landaverde–IX, 75, 114
Landazuri–IX, 114 (158)
Lhande–IX, 61
Landeche, Landache–IX, 114 (88)
Landegorrieta–IX, 114 (88, 96)
lander–VIII, 149-150; IX, 114, 517
Landerbaso–IX, 114
Landerivar–IX, 114 (100)
Landerra–IX, 32, 115, 517, 526
Landerrena, Landarrena–IX, 114 (84-85)
Landerretche–IX, 114 (88)
Landeta, Landetea–V, 408; v. -eta, Landaeta,
Landetcheverry–IX, 114 (71, 88)
Landivar–IX, 114 (100)
Lanestosa–IX, 280
langa–V, 317; VI, 284
Langara–IX, 101
Langarica–VIII, 655; X, 101
langarra–VII, 683
langiadura–VIII, 135
langitzea, langiatzea–VIII, 135
Langu–IX, 241
lanhopea–VIII, 140
lanjer–V, 323; VI, 413; VII, 43
lankarra–VII, 683
lankatu–VIII, 166
lantháthü–VII, 25
lanthü–VI, 177
lánthü–VII, 23
lantxer–VII, 684; v. ibar,
lan(t)za–IV, 152, 160
lan(t)zaro–VIII, 142
lantzatu–VII, 43, 641; v. dantzatü,
Lañerri–IX, 273
lañeza–VI, 164, 251, 265
lañezoso–VI, 164
laño–IV, 159; VI, 164, 251, 265; VII, 659; v. llano,
Laño–IX, 241
láñoa–VII, 167, 182
Lapacharan–v. Lapazaran,
lapa(i)tz–IX, 115
lapar–VII, 14; IX, 115; v. la(h)(a)r,
Lapar–IX, 115
lapara–VII, 688
lapati–IX, 115
lapatx–IX, 115
Lapaza–IX, 115
Lapazaga–IX, 115 (46)
Lapazaran–IX, 115 (58)
Lapitcena–IX, 115 (84-85)
lap(h)itz, lapitza–V, 321, 328; VII, 25, 45; VIII, 149; IX, 115
láphitz–VII, 25
Lapitz(e), Laphitz–IX, 115, 241; XIV, 473
Lapizceco–IX, 115 (111)
lapur–VI, 266, 429-430; VII, 87; XII, 211; v. nap(h)ur,
Lapurde–IX, 241; v. Lap(h)urdi,
Lap(h)urdi, Laburdi, Labort–IV, 163; V, 201; VI, 40; IX, 36, 241, 249, 321, 356
Laphúrdi–VII, 25
Lapurdico–IX, 94, 515
Lapurdico–IX, 94
lap(h)urtar–VI, 205; IX, 36
Laquedano–IX, 114
Laquendi–V, 60; v. Laquenti,
Laquenti–V, 60, 60; IX, 439, 441
Laquentiz(e)–V, 60; IX, 141-142, 439
Laquida–IX, 114
Laquidain–IX, 48 (114)
Laquidini–V, 60; IX, 439-441
Laquidino, Laquidini–IX, 114
Laquidiola–IX, 114 (130)
laquio–XII, 160
Laquiola–v. Laquidiola,
Laquistegui–IX, 114 (141)
Laquitegui–IX, 114 (141)
lar II (‘mucho’)–XII, 126
lar-–VI, 104, 173
laranbate–VI, 78, 374
larhárgi–VII, 143
la(ra)tro–VI, 212; XI, 259
Larburu–IX, 80, 113
Larçabaig–V, 210; IX, 150, 271; v. Larzabal,
Larceveau–v. Larzabal,
lardai, -aka–VI, 266, 429-430
larderia(tu)–VI, 391
Lardizabal–IX, 113 (81, 150)
lareun–VI, 78
Largacha–IX, 91 (113)
largana–VI, 136
largatu–XII, 114, 116
-lari–VII, 377
-larik–VII, 407, 408
-larik ere–VII, 408
larogei–VI, 78
laronbat–VII, 254, 682; v. larunbat(a),
Larra–IX, 113
Larrabe–IX, 115 (58)
Larrabeiti–IX, 115 (73)
Larrabezua, Larrabetzu–IX, 115 (58, 155-156), 278
Larrabide–IX, 77 (115)
Larraburu–IX, 115 (80)
Larrace Andia–IX, 115
Larracoechea–IX, 115 (80)
Larrachao–IX, 115
Larrache–IX, 115 (88)
Larraerdi–IX, 86, 115
Larraga–VII, 43; IX, 115 (46)
Larragan–IX, 115 (90)
Larragoitia–IX, 95 (115)
Larragorria–IX, 115 (96)
Larragoyen–IX, 115 (95)
Larragueta–IX, 277
Larraguibel–IX, 115 (94)
larr(a)in–VI, 136, 160; VII, 628, 638; IX, 115, 245, 374, 483, 507; XII, 44, 111
Larrain–IX, 115; v. Larregain (?),
Larrainaga–IX, 281
larraindu–VI, 86
*Larraine–v. Larrañe,
Larraineco(a)–IX, 507, 510
Larrainecoa–VII, 104
Larrainegui–IX, 507
Larrainetaco–IX, 115, 507
Larraingo–VII, 104; IX, 510
Larrainza–IX, 115 (144)
Larrainzar–IX, 115, 150
Larralde–IX, 115 (51-52)
Larramendi, Larramendia–IX, 115 (121-122)
Larran–IX, 115
Larranbehere–IX, 115 (73)
Larrandoren–X, 593; XIV, 504
Larrangoz–IX, 135 (115)
Larrano–IX, 126 (115)
Larranuneco–IX, 483
Larrañaga–IX, 115 (46), 245
Larrañe–IX, 244, 321
Larráñe–VII, 136
Larrañeta–IX, 115 (88)
larrañtar–v. -(t)ar,
larrañtár–VII, 136
Larraona–IX, 130 (115)
Larraondo–IX, 115 (131)
Larrapitxi–VII, 693; v. Larretxipi,
Larrarte–IX, 115 (64)
Larrasoaña–IX, 400
Larrasoro–IX, 115 (140)
Larraspuru–IX, 115 (50?, 80)
Larrasquet–IX, 110 (115)
Larrasquitu–IX, 105, 115, 297
Larrassoain (Larresoaing, Larrasoynna)–IX, 90, 301, 400
Larrategui–IX, (115, 141)
larratz, larratz-–IX, 115
Larrau–IX, 244
Larraun–IX, 115 (146), 244
Larrauri–IX, 148 (115); X, 384
larraute, llarhote–VI, 458
larrauti–VI, 97, 107
Larravaster–IX, 115 (72)
Larrayça–IX, 32, 115
Larrayn eguico–IX, 32, 115 (82, 111), 507
Larraynçuria–IX, 507
Larrayneco–IX, 115 (111)
Larraz, Larraza–IX, 144, 150 (144)
Larrazabal–IX, 115 (150)
Larrazaguivelea–IX, 273; v. gibel,
larrazkéna–VII, 167, 173
larre–VI, 110, 266, 339, 381; VII, 148; VIII, 539; IX, 113, 115, 445; XII, 42, 164
Larre, Larrea–IX, 32, 115, 321, 372
Larreategui–IX, 45, 115, 141
Larreche, Larrechea–v. Larrache,
Larrehederra–V, 366, 369; IX, 257
Larregain–IX, 115 (90)
larregui–XII, 211
Larréguy–IX, 115 (82)
Larremear–IX, 121
larren–VI, 136, 160; v. larr(a)in,
Larrenaga, Larreñaga–v. Larrañaga,
Larrerdi, Larrerdia–v. Larraerdi,
Larrestegui–IX, 88 (113, 115, 141)
Larreta–IX, 115 (88)
Larretxipi–VII, 693
larri–V, 53-54, 54; VI, 266
lárri–VII, 596
Larria–v. Larriña,
Larriaga–v. Larrinaga,
Larriandia–IX, 115 (67)
Larriartu–IX, 99 (115)
Larriategui–v. Larreategui,
Larricolea–IX, 115 (111, 130)
Larrieta–IX, 115 (88)
Larrimbe–IX, 115 (58)
larrin–VI, 136, 160; v. larr(a)in,
Larrinaga–IX, 245
Larrinaga–IX, 115 (46), 245
Larrinda–IX, 80 (115?)
Larrineta–IX, 115 (88)
Larringan–IX, 115 (90)
Larrino, Larriño–IX, 115, 126
Larrinoa, Larrinua–IX, 115, 126
Larrinza–IX, 115 (144)
Larrinzar–IX, 115 (150)
Larristar–IX, 445
Larristegui–IX, 105 (113, 115, 141)
larritu–V, 54
Larrondo–v. Larraondo,
Larrondobuno–IX, 80, 124 (115, 131)
larrosa–VI, 265
larru–IV, 159; V, 36, 79; VI, 48, 104, 183, 266; IX, 374; XII, 165; v. narru,
lárrü–VII, 143
larru arras–VIII, 96
Larrucea–IX, 118 (113)
Larrumbe–IX, 115 (58, 146)
Larrumbide–IX, 115 (77, 146)
Larrume–v. Larrumbe,
Lartitegui–IX, 113 (141)
laru(a)–VI, 285; VIII, 83, 527
Larumbe–v. Larrumbe,
larunbat(a)–VI, 78, 374; VII, 173, 214, 654; VIII, 358-359; v. laronbat, laurenbata, neskanéguna,
larunbéta–VII, 173; v. larunbat(a),
larúnta–VII, 173; v. larunbat(a),
Larzabal, Larçabal; Larsabal–V, 210; VII, 86; IX, 113 (150), 271
Larzabale, Larçeuale–IX, 321
Larzaguren–IX, 113 (96-97, 144)
Lasa–IX, 40, 116
Lasaga, Lasague–IX, 116 (46)
Lasagabaster–IX, 116 (46, 72)
lasai–VI, 266, 429; VII, 87, 136; v. nasai,
Lasalde–IX, 116 (51-52)
Lasao–IX, 57, 116
Lasarte–IX, 116 (64)
lasça–XII, 227
Lascaray–IX, 92 (116)
Lascau–IX, 263, 321
Lascauar–XII, 93
Laschentizteguia–V, 60; v. Laquenti,
laso–VI, 244; VIII, 102
Laspiur–V, 292; IX, 78, 116
Lasquibar–IX, 100, 116
Lassa–IX, 116
lastabin–VI, 154
Lastaga–IX, 116 (46)
Lastagaray–IX, 116 (92)
last(ai)ra–VI, 132; VII, 627
lastan (laztan)–XI, 217; XII, 117, 119, 148
Lastaola–IX, 116 (130)
Lastaun–IX, 116 (146)
laster, bezain l.–VII, 398
laster–VIII, 204, 209; IX, 115; XI, 221; XII, 81-82
laster eguin–XII, 138-139
Lasterra–IX, 115
lasterreon–XI, 35
Lastia–IX, 516
lástima–VII, 184
Lastiry–IX, 116 (104)
lasto–IX, 116
lastola–IX, 116
lastozco–XII, 164
lastra–VII, 627; v. lastaira,
Lastur–IX, 142, 322; XIV, 491
Lasurtegui–IX, 116 (141, 146?)
-la(t)–VII, 689; v. -ra(t),
-lát–VII, 139; v. -ra(t),
lata(a)gin–VI, 92
Latadia–V, 385
Latça–IX, 32, 116
laternea–XII, 227
Lator-, Laturlegui–IX, 478
Latorco urenic–IX, 281
Latorlegui–IX, 74
lats(a)–IX, 40, 116
*lats-bi(h)ur–IX, 78
latxi(g)o–V, 325, 325; v. lakio,
Laturleguy–IX, 82
latz–VI, 265, 392; VII, 87; IX, 116, 270
láu–VII, 621; v. lau(r),
Lauagorria–IX, 114
Laualdeco–IX, 114, 514
Lauaondoco–IX, 114, 514
Lauayria, Lauairia–IX, 32, 113 (104)
lauda(tu)–V, 313; VI, 76; VII, 16; XI, 301, 309
Laudio–IX, 127, 244, 263, 273, 364
laudorio–VI, 174
laugarren, laugarna–VI, 51
laugarréna–VII, 185
Laukiniz, Lauquiniz, Laukix–IX, 263
Laumeta–IX, 116 (122)
lau(n)–V, 315; VI, 83, 125, 284; VII, 80
laun–v. laur(d)en,
launbata–VII, 214; v. larunbat(a),
launti–VI, 125; XII, 220
lauoñeco–XI, 573
lauor(t)z–XI, 260
lau(r)–V, 223; IV, 158; VI, 76; VII, 78, 87, 316, 600, 621; IX, 29, 116, 244
Laurcain–IX, 116
laur(d)en–VI, 78, 99, 280, 433; VII, 315-317
Laurciereta–IX, 244
laurdenegu(n)–II, 255; VI, 386; VII, 97, 106-107; VIII, 366, 369
Laureiereta–IX, 83 (88, 116)
lauréin–VII, 400, 601
lauren–VI, 374, 396, 433
laurenbat–VI, 78, 382
laurenbata–VIII, 158; v. larunbat,
Laurencena–IX, 84, 116
Laurendi–V, 66, 328; IX, 415, 438
*laur(en)-egun–VIII, 359; v. larunbat,
Laurenti–V, 66, 328; IX, 273, 415, 422, 438
Laurentx–IX, 415
Laurenz–IX, 116
laurenza–VIII, 182
laureun, laurogei–VI, 78, 396
Laurhibar–IX, 79, 116
Laurhiuar–IX, 77, 527
Laurnaga–IX, 116 (46)
laurogei–VII, 80, 601
Laur(r)a–IX, 526; v. Laburra,
Laurunçea–IX, 527
Lausagarreta–IX, 116 (88, 138)
lausenga–VII, 16
lausengari, -gatu–VI, 83, 174
lausengu–VI, 83, 174; VII, 16
lausenka–VII, 16
lausku–IV, 239
(l)auso, -u–VI, 78, 83, 265, 375, 428
lausoro–v. lauso,
la(u)ster–VI, 85, 130, 372
laustro–VI, 285
Lau-urdi–IX, 321; v. Lap(h)urdi,
lauza(tu)–V, 313; VI, 76; IX, 352
lauzatua–VIII, 164
Lauzirica–IX, 116
Laveaguerre–IX, 113 (46-47)
Laxague–v. Lasaga,
Laxalt–v. Lasalde,
laxa(t)u–VI, 151, 267; VII, 654
laxo–VI, 267; VII, 654; VIII, 199
laxter–VI, 85, 130
láxü–VII, 654
laya–XI, 259
Lazagurria–IX, 83
Lazarraga–v. Leazarraga,
lazatu–VI, 151
Lazcaibar, Lazcaiuarr–IX, 116 (100)
Lazcaiuarr–VII, 79
Lazkao, Lazcano–VII, 82; VIII, 246; IX, 168, 263, 321; XIV, 495
lazkatu I (‘aflojado’)–VI, 265, 429
lazkatu II (‘asqueado’)–VI, 430; v. naskatu,
lazo–VII, 654; VIII, 199
laztabin–VI, 154
laztu–VI, 238
lázü–VII, 654
lazuna–VIII, 546
-le–VII, 128, 249, 298, 380, 693; XI, 64
-le, -ile–X, 601
Leabide–IX, 116
Leaburu–IX, 116 (80)
Leaegui–IX, 116 (82)
leámiyà –VII, 158; v. legami(n),
Leaniz–IX, 116 (105-107)
(Leaniz)gogeascoa–IX, 95
Learra–IX, 116
Learrigartua–IX, 99 (116)
Leazarraga–IX, 116 (46, 150)
Leazkue–IX, 116; v. Azcue,
lebatz–VI, 213
lebri–VI, 74; v. neurri,
Lecaitio–IX, 322; v. Lekeitio,
Leçaeta–IX, 117 (104)
Lecaroz–IX, 135
Leçaundoa–IX, 117
lecayo–XII, 70-72
Lecea–IX, 117
Leceeta–IX, 277
Lecenioz–IX, 135
Leceta–v. Leçaeta,
Leciñana–IX, 363; v. Licignana, Licignaniella,
leco, lecoa–VII, 27; XI, 242
Lecobide, -i–XI, 241, 244, 249
Lecubarri–IX, 117 (71)
Lecube–IX, 58, 117 (146)
Lecue–IX, 58, 117 (146)
Lecueder–IX, 117 (82)
Lecumberri–IX, 117, 130 (71)
Lecuna–v. Lecuona,
Lecuona–IX, 117, 130
Ledesma–IX, 52
ledila–VII, 607
ledin–VII, 254-255, 354
le(h)en–V, 229; VI, 53, 92, 94, 101; VII, 10, 604, 625; IX, 116; XII, 75; v. lein,
léhen–VII, 625
le(h)er–V, 229
léher–VII, 617
Lehet–IX, 116
Lehetchipy–IX, 116 (143-144)
*le(h)ete–IX, 116
Lehet(e), Lekete, Leete–V, 208; IX, 116, 258, 439, 472
Lehetea–IX, 116
Lehetebere–IX, 116 (73)
Léhétia–IX, 258
le(g)a–VI, 53, 337
legami(n)–VII, 89; v. altxatura, leámiyà ,
legami(ñ)a–VI, 121, 212
le(g)ar–IX, 116
Legarbarrena–IX, 116 (71)
Legarda, Legardeta–IX, 80, 116, 490
Legardeta–IX, 80
Legargoyena–IX, 116 (95)
legarra–VIII, 86
Legarra–IX, 116
Legarralde–IX, 116 (51-52)
Legarrasua–IX, 116 (69)
Legarregui–IX, 116 (82)
Legarret, Legarreta–IX, 80, 97, 116 (88)
Legarreta Çelaya–IX, 153
legarri–VIII, 87
legatz–VI, 213
Legazpi, Legazpia–IX, 116 (69)
lege, legue–V, 60, 280, 284, 319; VI, 41, 186, 265; VII, 247, 398; VIII, 58; XI, 190, 217
legez, leguez, legues–VIII, 102; X, 32; XI, 190, 217; XII, 126-127, 155, 157; v. lez,
legi-–IX, 82
*legioe–XI, 174
le(g)o–V, 28; VI, 144; VII, 631, 659, 662; v. leiho,
Legoitia–IX, 116 (95)
le(g)or–VI, 144; IX, 83, 117, 270; X, 27; v. le(h)or, lei(h)or,
Legorburu–IX, 117 (80)
Legorreta–IX, 117 (88)
Leguia, Leguina–IX, 82
Leguinazabal–IX, 82 (150)
Leguizamón–IX, 52
le(g)un–VI, 303; X, 27
le(i)a–IX, 116
le(h)ia–VI, 181; VII, 16; XII, 145
Leiçagoyen–IX, 117 (95)
Leiceaga–IX, 117 (46)
Leici–IX, 117
Leicigoyena–IX, 117 (95)
Leijalde–v. Leizalde,
Leiketa–IX, 291
lein I (‘suave’)–XII, 169; v. leun,
lein II (‘primero, antes’)–VII, 10, 588, 625; v. le(h)(e)n,
leinthü–VI, 177
léinthü–VII, 23
leinu–V, 298, 314; VI, 94, 183; v. leñu,
Leinz–IX, 322
leiñ–VII, 10; v. le(h)(e)n,
lei(h)o–II, 205; VI, 143, 181
léiho–V, 28; VII, 631, 659, 662; v. leyuà , léxo, léxua,
lei(h)or–I, 354; VI, 144, 361; VII, 87; IX, 83, 117, 270; v. le(g)or,
Leiote–IX, 524
Leiza–IX, 117
Leizabarrena–IX, 117 (71)
Leizalde–IX, 117 (51-52)
Leizaola–IX, 117 (130)
*leiza-baso–IX, 117
*leizar-ara(t)zu–IX, 64
l(e)izar–VI, 87; IX, 117, 246
Leizargarate–IX, 117; v. Garate,
Leizarraga–IX, 117 (46)
Leizaur–IX, 117 (67-68)
le(i)ze–V, 367; VI, 130, 235; VII, 453; IX, 117, 277
lejar- (lexar)–XII, 69
Lejarazu–v. Lizarazu,
Lejarcegui–IX, 117 (82, 144), 246, 261; v. l(e)izar,
lejarra–VIII, 120; v. lexar,
Lejarreta–v. Lizarreta,
Lejarrola–IX, 117 (130)
Lejarza–v. Lizarza,
lejo–XI, 567
leka–V, 323; VI, 199, 430; VII, 43; VIII, 97, 679
lekabiur–VI, 430
lekaio (egin)–XI, 23
lekat–VII, 413; v. lekora,
lek(h)at, -tu–XI, 247-248
lekazin, lekaxin–VIII, 411-412
lekea–VIII, 97
lekeda–VIII, 101, 113
lekedatu–VIII, 113
Lekeitio–IX, 322
lekelchorra–VIII, 130
Lekete–IX, 57
leko-–XI, 247-248
lekoa–V, 324; VI, 179, 457; VIII, 546
lekora–VII, 413
lekorea–XI, 248
lek(h)ot, -tu–VII, 413; XI, 247-248
*leko-tu–XI, 247-248
lek(h)u, leqhu–V, 61; VI, 53, 137, 205; VII, 25, 106, 338, 487, 694; IX, 117, 239, 287; XI, 242, 424-425
lekuà –VII, 158, 158, 165
lékua–VII, 651
lekualdatu–VII, 300
Lekhuine–VI, 53
lekuko–II, 255-256; VII, 106
lekután–VII, 338
lelen-–VII, 10; v. le(h)(e)n,
lelengoa–XI, 90
Lelo, lelo(a)–XI, 23, 179, 207, 225-226, 231, 233-234, 237-240, 243-244, 602; XII, 70, 94, 98-99, 126
lema–VIII, 546
lemamia–V, 325; VI, 212; VII, 89; v. legami(n),
leman–XI, 76, 136, 174, 222, 358; XII, 149-150
lemeziko–VII, 663; v. len(da)bizikó,
lemixiko–VII, 663; v. len(da)bizikó,
lemiziko–VII, 663
Lemona–IX, 106
Lemonauria–IX, 148
Lemoniz, Lemoiz–IX, 106, 263, 401; v. Limoiz,
léna–VII, 604; v. le(h)(e)n,
lenabentu–VII, 625
lenaengo–V, 229; VI, 96; v. le(h)en,
lenaingo–VI, 96
lencusiña–XII, 218
len(da)bizikó–VII, 338; v. lemixiko, lemeziko,
*lenen–VII, 10; v. le(h)(e)n,
lengoajea–IV, 56
lenizanoc–XII, 70-71
lenkatu–VIII, 151
lenkuntza–VIII, 151
leñ–VI, 81, 124, 303; v. leun,
leña–VI, 53; v. lera,
leñu–V, 298, 314; v. leinu,
leñhü(r)ü–VI, 94, 183
*l-e-oa-ke–XI, 132
Lehoari–IX, 31
L(e)oçano, Lezano–IX, 515
lehoi(n), leoe, leon, leoy, leoya–V, 322; VI, 121, 167, 173, 181; VII, 19, 143; XII, 220
le(h)or–VI, 144, 162; X, 27; XII, 216; v. le(g)or,
leorpéan–VII, 185; v. be(h)e,
Leorraga–IX, 117 (46)
leotza–VIII, 95
Leoz–IX, 135
lepestalquia–XI, 260
lep(h)o–IV, 159; VI, 215; IX, 482; XI, 260; XII, 157
lépho–VII, 25
Lepoa–IX, 482
lepokoa–VIII, 103
lepuá–VII, 157, 158
Lepuzain–IX, 48, 267, 409
Lequentize–IX, 141
Lequerica–IX, 101, 291
ler I (‘pino’)–VI, 160; VII, 638
ler II (‘reventar’)–VII, 617; v. léher,
lera–VI, 53, 337; v. leña,
Lerchundi–v. Lersundi,
lerde–VI, 279
lerden–VII, 237
lerdendu–VIII, 80
lerdoi–VII, 623
Lerin–IX, 322
lerro–VI, 266
*lertsun–IX, 117
lertxun–IX, 117
Lesaka–IX, 322
Lesiadana–IX, 370-371
Letamendi, Letamendia–IX, 116 (121-122)
letagin–VI, 199; VIII, 546
Lete–IX, 116, 258, 439; v. Lehet(e),
Letisama–IX, 52
Letona–IX, 130
letorrela–XI, 221-222; XII, 149-150
letraia–VIII, 161
letraiatu–VIII, 161
letrant–VIII, 161
letxe–X, 32
Leturia–IX, 148
Leturiondo–IX, 148 (131)
lehu–V, 322; VI, 121, 167, 173; v. lehoi(n),
leu(n)–IV, 160; VI, 81, 83, 212, 303; VII, 592; IX, 93, 117, 518; X, 27; XII, 216; v. leñ,
Leuna–VI, 81; IX, 32, 93, 117, 432, 518, 526
Leunda–IX, 80, 117
lehu(ñ)–VII, 19; v. lehoin,
leuqueala–XI, 360
leurri–VI, 74, 266, 429; VII, 87; v. ne(g)urri,
leusindu–VI, 83; VIII, 82; IX, 352
leuso–VI, 83
Lexansu–IX, 322
lexar–V, 36; VI, 87; VIII, 120; IX, 117, 246
Lexarcegui–IX, 261
Lexarraga–IX, 322
lexo–VI, 144; VII, 631, 659, 662; v. leiho,
léxo–VII, 645
léxua–VII, 575, 604, 626, 645
leya–VI, 145; VII, 16; XI, 174; XII, 165; v. le(h)ia,
Leyaburu–v. Leaburu,
Leyazkue–v. Leazkue,
Leybar–IX, 116 (100)
Leyçalde–IX, 83 (51-52)
Leyçarate–IX, 246; v. l(e)izar,
Leyçarra–IX, 117
leyoe–XI, 174
Leyssarrague–v. Lizarraga,
leyuà –VII, 157, 158, 158; v. léiho,
Lexaburu–IX, 117 (ó 83, 80)
Lexar–IX, 117
Lexarralde–v. Lizarralde,
lez–VII, 247; VIII, 102; X, 32; v. legez,
Lezama–I, 355; III, 73; IX, 52, 106
Lezamiz–IX, 106
lezoi–v. p(h)ezoin,
Lezoya–IX, 137
li–VI, 100
liak–VI, 53
Libano–IX, 54
Libarrenx–IX, 242
libera–VI, 130
Liberri–IX, 240
libersio, liberti–VI, 413
liborna–VI, 279
libre–XI, 329
libredu–VI, 51
libro–XI, 329
liburu–V, 315; VI, 285; VIII, 58; XII, 59
Liçabarria–v. Liçauerria,
Liçagorria–IX, 83 (96)
liçala–XI, 221-222; XII, 159
Licaona, Licona–IX, 130
Liçarra(ra)–IX, 489
Liçarrague–v. Leizarraga,
Liçauerria–IX, 83 (71)
Liceaga–v. Leiceaga,
Licerasse, Liçerasse–v. Lizarazu,
Licignana, Licignaniella–IX, 363-364
Licingana–IX, 53
Licua–IX, 322
*lierri–VII, 639
liherri–VII, 639; v. ñierri,
Lifuar(e)–IX, 258
li(g)a–VI, 53, 337
LÃgi–VII, 136
ligiár–VII, 136
Liginaga–VII, 532; v. -aga,
Ligirik–XI, 38
Ligoarius–IX, 258
li(g)or–VI, 144
ligu–V, 282, 322; VII, 661-662; v. liho,
lig(u)erri–VII, 639; v. ñierri,
ligurdausi–VI, 79, 259
li(h)o–V, 282, 322; VI, 41, 265; VII, 18, 31, 620, 635, 661; IX, 117
lihó–VII, 31
Lihoarroz, Lehoarriz–IX, 258
likua, liskua–VIII, 78
limarra, linberra–VIII, 131; v. lipar(ra),
limitea–VIII, 182
Limoiz–IX, 322; v. Lemoniz, Lemoiz,
limur–VI, 293
limurtu–VII, 116
Linabe–IX, 117 (58)
Linaceta, Linacetea–V, 408; v. -eta,
Linacisoro–IX, 117 (140)
(lina) jailla–VI, 54
Linaza–IX, 117 (144)
Linazasoro–IX, 117 (140, 144)
linbur–VI, 293
linburtu–VII, 116
lindiria–v. dindiria,
lino–IX, 117; v. li(h)o,
Lintzin–IX, 401
lintzura–I, 36; IV, 151; IX, 98
Linzirin–IX, 401
liña–VI, 53, 337
liñatasi–VI, 265
liñia–VIII, 131
li(ñ)o–VI, 41, 265; v. li(h)o,
liñu–V, 282, 322; v. li(h)o,
Lioaque–XI, 132
lioba–VI, 162; VII, 638, 651, 661; VIII, 339; v. iloba, l(l)oba,
liobá–VII, 193
li-oba–VII, 651
lior–IX, 83, 117, 270; v. le(g)or,
-liotsa–IV, 156
Lioviaga–IX, 117, 128 (46)
lipar(ra)–VIII, 130-131
lipia–VIII, 150
lipizta–VI, 244
Liquiniano–IX, 54
Liquiñano–IX, 54
lirta–VI, 66; VII, 655; v. lu(r)ta,
liskoa–VIII, 78
Lissague–v. Elizaga,
Lissarrague–v. Leizarraga,
listila–v. istil,
lita–VI, 66
lito–VI, 66; VII, 618
lituke–XIII, 486
litz–VII, 46; v. (ba)litz,
litzatian–XI, 566
*liu–VII, 620; v. li(h)o,
liua–XII, 218; v. li(h)o,
lixtu–VI, 153
lixue–VI, 396
lizan, lizen–VI, 237
lizar–VI, 87
Lizaran–v. Eleizaran,
Lizarazu, Lizaranzu, Lizarauzu–IX, 58, 64, 117
Lizardi–IX, 117 (81)
Lizarduy–IX, 117 (81)
Lizargain–IX, 90 (117)
Lizargarate–v. Leizargarate,
Lizarraga, Liçarrague, Leiçarraga–V, 125, 365; VII, 532; IX, 246; v. -aga, l(e)izar, Leizarraga,
Lizarralde–IX, 117 (51-52)
Lizarreta–IX, 117 (88)
Lizarribar–IX, 117 (100)
Lizar(r)iturri–IX, 117 (105)
Lizarza–IX, 117 (144), 246; v. l(e)izar,
Lizarzaburu–IX, 117 (80, 144)
Lizaso–IX, 48, 117, 140, 301, 400
Lizasoain–IX, 48, 90, 117, 400
Lizassoain–IX, 301, 400
lizate–VI, 87, 237; VII, 73; XII, 105
Lizaur–v. Leizaur,
Lizaurzabal–IX, 117 (67-68, 150)
*lize–IX, 117, 277; v. le(i)ze,
Lizeranzu–v. Lizarazu,
lizifrina–V, 323; VI, 413; VII, 43
lizifru–VI, 413
Lizola–v. Leizaola,
lizun–IX, 117
Lizundegui–IX, 117 (81)
Lizundia–IX, 117 (81)
Lizundiaga–IX, 117 (46, 81)
lizun(du)–VI, 368
lizuntankua–VIII, 182
lizuntasuna–VIII, 182
llábür–VII, 638
llaburtu–VII, 638
llalla–VIII, 183
llano–VII, 659, 683; v. laño,
llaphar–VI, 160
llapi–VI, 160
llarne–VI, 136, 160; VII, 628, 638; v. larra(a)in,
llarhote–VI, 97, 107, 160, 339; VII, 148; v. larre, othi,
llaudeta–VI, 150
llepei, lleproi–VI, 160
lleprói–VII, 623
llerko–VI, 160; VII, 638
l(l)illuratu–V, 93; VI, 65
l(l)oba–VI, 162; VII, 604, 638; VIII, 339; v. arralloba, iloba, eiloba, lioba,
llóba–VII, 661
llobaide–VI, 162; VIII, 151
llobau–v. illoba,
Llodio–IX, 127, 243, 263-264, 273, 364; v. Laudio,
llolla–VI, 165
llollu–VI, 165; VII, 688
Llollu–VII, 638; v. loilo,
lloquia–XI, 83
lo–VI, 324; VII, 169; XII, 105
-lo-–IX, 118; v. lo(h)i,
*lóa–VII, 626
Loa–IX, 117
loacartruc–VII, 626
Loaga–IX, 117 (46)
lo(a)k(h)artu–VI, 98, 203; VII, 289
loben–VI, 429
loco–VII, 27
locoroça–V, 233
lodi–IV, 151, 158; v. loriya,
lodiera–VII, 377
Lhodio–IX, 244; v. Laudio,
lodittu–VI, 152
lo egin, lo eguin–IV, 159; XII, 103
lo(g)i–V, 223; VI, 72, 88, 169, 181, 212, 265; VII, 16, 662; IX, 258; v. lo(h)i,
Logrozana–IX, 53, 362-363
lo(h)i–I, 69; V, 223; VI, 72, 88, 169, 181, 212, 265; VII, 16, 243, 662; IX, 117-118, 258; X, 672
lóhi–VII, 662
Lohi-–IX, 322; v. Donibane L,
Lohiague–IX, 117 (46)
Loibideta–IX, 117 (77, 88)
Loiçtaran–IX, 258
Loidi–IX, 117 (81)
Loigorri–IX, 96 (117)
loila–VI, 165
loilo–VII, 660; v. Llollu,
lohinaç–IX, 258
Lohinaç–IX, 31, 117
Loinaz–IX, 67, 117, 468
Loiola, Lohyola–IX, 322
Loiquiz–IX, 117
Lohitçune–IX, 258, 322; v. Donibane Lohitzune,
Loitegui, Lohitéguy–IX, 117 (141)
Loiti–IX, 117, 142
Lohitze–IX, 117 (144)
Loizaga–IX, 117 (46, 144)
Loizate–IX, 117 (66-67, 144)
Loizta–IX, 258
loka–VI, 285
loka ibilli–VIII, 136
lok(h)arri–IX, 35; XII, 224
lokhar(tu)–VII, 289
lokorotz–VI, 283
Lombide–IX, 77
loloak–VI, 265
lonaça–XII, 138
Lohobiague–IX, 128 (46, 117)
Lopategui–v. Lopetegui,
Lope–VII, 95; IX, 118, 524
Lopeandia–IX, 118 ( 67)
Lopeco–IX, 523
Lope erascoyz–IX, 409
Lopegaray–IX, 118 (92)
Lopeggana–IX, 53
Lopeiz–IX, 435
Lopeiza–IX, 404-405
Lopellon–IX, 524
Lopeola–IX, 118, 130
Loperdi–IX, 118 (86?)
Loperena–IX, 118 (84-85)
Lopetegui, Lopetedi–IX, 118 (141)
lor–IX, 118
lora–VI, 41, 284; VII, 693; VIII, 488-489; IX, 118, 273
loragiño–VI, 265
loran–VII, 392
Lorbide–IX, 118 (77)
Lordi–IX, 118 (81)
lore–II, 278; IV, 159; VI, 41, 284; VII, 693; VIII, 488-489; IX, 118, 273; X, 73
Lorea–IX, 118
loria–V, 315; VI, 285
lória–VII, 179
lorinjau–VI, 240
loriya–VII, 165; v. lodi,
loriyá–VII, 157
lorrotsa–VIII, 149
Lorti–IX, 118
losa–XII, 73
losauaño, losauano–X, 610
losentxatu–VI, 83
lot–VII, 243; VIII, 201; XII, 223-224; v. lot(h)u,
lot-, lo(h)i-–V, 233; VII, 243; v. lo(h)i,
*lot-garri–v. lok(h)arri,
lotin–VI, 361; VII, 243; VIII, 348
lotiyà –VII, 157, 165
lotsa–III, 63; VI, 194; XI, 416; XII, 212, 223
lotsaari–VI, 92
lotsati–VI, 194
lotsatu–VI, 177
lotso(o)r–VI, 97; VII, 353
lot(h)u–IV, 158; VI, 88; VII, 243, 449; VIII, 201; IX, 35; XII, 223-224
lóthü–VII, 23
lotzazale (lotsa-)–XII, 129
Loucougain–IX, 118 (90)
loxatu–VII, 23
loxentxatu, loxindau–VI, 83, 240
Loyarte–IX, 117 (64)
Loyola–IX, 26, 117, 130
Loucou–IX, 118
lu–VI, 100
lu-–VI, 99, 277, 339; IX, 37, 118
lÅ©–VII, 688
lúa–VII, 169; v. lo,
lu(h)arbil–VI, 278; IX, 37
lu(h)artz, lugartz–IX, 37
lu(ba)gan–VI, 99
Lubelza–IX, 118 (70)
luberri–IX, 37, 118; XI, 260
Luberri, Luberria–IX, 118 (71)
Luberriaga–IX, 118 (46)
Lubiano–IX, 53
lubizi–VI, 277
lübürü–VI, 285
Luca–IX, 118
luçazago–XII, 145
luce, -a–XI, 342
Lucea–IX, 118, 481, 518
Luchana–IX, 264, 365
Luco–V, 283, 311; IX, 118, 241, 249, 364
Lucu–V, 283, 311, 311; IX, 241, 249, 364
Lucugain–v. Loucougain,
Lucurari–IX, 516
lucuru–VII, 27
Lucuya–IX, 118
lu(e)baki–VI, 99; IX, 103
lu(e)ban–VI, 99; IX, 103
Luebana–IX, 103
lueko–VI, 137
Lugruñu–IX, 322
luhikara–VII, 291
Lujambio–IX, 127
luk(h)ai(n)ka–V, 322; VI, 67, 249, 295
luka(r)ika–V, 322; VI, 248; VII, 661
lükháinka–VII, 661
luki(a)–VIII, 155, 245, 383-384, 539; IX, 68
Luki–VIII, 245
luku–V, 283, 311, 311; VI, 224; IX, 118
lukurari–V, 315; IX, 516
lukuru–V, 60, 282, 311, 324; VI, 179, 272, 285, 332
Lukuze (Luxe)–IX, 118
Luloaga–IX, 118 (46, 117)
luluratu–V, 93; VI, 65
luma–IV, 104, 159; V, 311; VI, 41, 284; IX, 361, 440; X, 72
lumaberritu–VII, 291
lumacha–XI, 254
luma onçia–XI, 256
lumatxa, lumatsia–XI, 254
Lumbier–III, 133, 140; IX, 104, 168, 240-242, 270, 356, 506
lumbrazea–VI, 279
Lumer–XIV, 512
lumera–VIII, 11, 419-421, 427-428, 570
lumero–VI, 279
Lupanco–IX, 61
lupari(a)–V, 311; VIII, 89; IX, 352
lup(h)e–VI, 215, 339; IX, 37
luperia–V, 311; IX, 352
lupia–VI, 265
Lupiç de Laçkanu–IX, 31
lupiyà –VII, 157
lupu–V, 311; VI, 265; XII, 226
Lupu, Lupellu–IX, 473, 524
lur–I, 225-226; IV, 159, 194; V, 79, 228; VI, 177, 266, 277, 339; VII, 170, 617, 645; IX, 37, 118; XI, 340-341; v. luur,
lür–XI, 340-341
lurbel(tz)–VI, 279
Lurgorri–V, 79, 228; IX, 118
Lurgorrieta–IX, 118
lur-ikara–II, 245; VII, 291
lurmen–VI, 279
lurreko–II, 255
lurrian, lürrian–VI, 358-359
(l)urrin–VI, 117, 265; VII, 87
lurrun–V, 36-37; VI, 117; VII, 87; XII, 217
lurruña–V, 36-37; XII, 217
lu(r)ta–VI, 66; VII, 655; VIII, 507, 518
Lus(s)arreta–IX, 118 (88, 150?)
lütho–VI, 66; VII, 618; v. lito,
*luu–VII, 620; v. liho,
luur–VII, 12; v. lur,
Luviano–IX, 53
Luxu–IX, 263
luxuria–XI, 192
-luz, -lus–IX, 84, 118, 241, 295
-lüz, -lúz–VI, 110, 334; VII, 146; IX, 241
Luzaide–IX, 77, 168
luza-mendu–X, 35
luza-ro–X, 35
luzaró–VII, 338
Luzarraga–IX, 118 (46, 150)
luza-tu–X, 35
luze–IV, 158; VI, 110, 334, 438; IX, 84, 118, 241, 526; X, 35; v. eluts,
lúze–VI, 110; VII, 146, 171
Luzea–IX, 118
luze iritzi–VII, 293
luze-labur–VIII, 322
luzera–VII, 377
luzetsi–VII, 293
luzindu–VI, 368
lüzko–VI, 78
Luzuriaga–IX, 118 (46, 158)