Bilaketa-tresna Koldo Mitxelenaren idazlan guztietako testuetarako
[Oharra]
Bilaketa-tresnaren bidez, Joseba A. Lakarra Andrinua eta Iñigo Ruiz Arzalluzen ardurapean argitaraturiko Koldo Mitxelenaren Obras completas (2011) laneko testu guztiak kontsultatzeko aukera daukagu. Bi eratara egin daiteke bilaketa:
1) Argitalpen horretan zerrendaturiko hiru aurkibideetatik abiatuta: hitz berezien aurkibidea, kontzeptuena (“vasco” kontzeptua berariazko atalean xehatuta) eta hitzena. Argitalpen horretako aurkibideak gaztelaniaz erredaktatu zirenez, bilaketak gaztelaniaz egin behar dira.
2) Testu osoan testu librea bilatuta. Hitz bakarra nahiz hitz-multzoa bila daiteke.
Beti ere bilaketaren emaitzak bilaturiko terminoa, hitz-multzoa edo kontzeptua dagoen orrialdera eramaten gaitu, eta horren aurrekoa eta ondorengoa ere ikusteko aukera eskaintzen digu.
*u–VII, 553
-u–V, 90; VII, 661; X, 31, 33; v. -oe, -oi(n),
u(h)-–VI, 42, 61, 277, 339; v. (h)ur II,
hu-–XI, 164
ua–V, 323; VIII, 527; IX, 376, 403; v. kuma,
-ua–VII, 626; XI, 342; v. -iua,
Hua–IX, 320
húa, yúa–VII, 626
húak–VII, 528; v. (h)ura,
uhadera, uagara–VI, 61; v. (h)ur II,
uaguiaz–XI, 566
uhaitz–V, 155
ühaitz, -atx–V, 155; v. eguatx(a),
ü(h)áitz, ü(h)átx–V, 155; VII, 632
u(h)al–VIII, 154, 534
u(h)alde, ugalde–VII, 453, 632, 663; IX, 145; v. (h)ur II,
Hualde–v. Ugalde,
Uhaldeborde–IX, 79 (145)
Ãœhalt–VII, 632
Ualtea–IX, 145
-uan–VII, 627
u(h)ar, u(h)arre–IX, 72, 145
uarka–IX, 60, 145
Uarka(a)lde–IX, 60
Uarrena–IX, 32
u(h)arri–IX, 145
Uarria–IX, 243; v. berri, barri,
Uharriz–v. Ugarriza,
huarriza, huerriza–VIII, 157, 167
Uharte, Huart(e), Vhart–XI, 162; v. Ugarte,
uau–XI, 451
uauachuba–XI, 451
uauatxua–XI, 451
uazal–XI, 255; v. oaça,
ub-–IX, 145; v. (h)ur II,
Ubago–IX, 249, 363, 497
ubal, ugal–VIII, 534; v. u(h)al,
ubar–IX, 145; v. u(h)ar,
*ubar–IX, 145
ubaraxi, ubariza, ubaxa, ubelaiza–VI, 59
Ubarcalde–IX, 145 (51-52)
Ubarrechena–IX, 88, 145 (84-85?)
Ubarrundia–IX, 72, 145
-ube–v. -un,
ubelde–VI, 213
ubera–VI, 62, 277; VIII, 157, 167; IX, 144-145
Ubera–IX, 144
Uberetagoyena–IX, 145 (91, 95)
Uberoaga–IX, 144 (76, 46)
Uberroa–v. Urberroa,
Ubetagoyena–v. Uberetagoyena,
ubi, übi–V, 154, 154; VI, 62; IX, 77, 100, 144
Ubide, Ubidea–IX, 144 (77)
Ubieche–IX, 144 (88)
ubil–VI, 277; IX, 145
Ubilla–IX, 144
Ubillos–IX, 135-136, 144, 149
Ubillus–IX, 149
Ubineta–IX, 145 (88)
Ubiria–IX, 144 (104)
Ubitarte–IX, 78 (144-145)
ucandu (?)–XII, 151-152
Ucaray vacoyçça–IX, 302
ucatu–X, 609; v. beatu,
hucaua–IX, 302
uccatu–VII, 450
Ucelay–IX, 145 (152-153)
Ucengaso–v. uzen,
Uçtaiçuarbe–IX, 156
ucuzca–XII, 162-163; v. ukuzka-,
Uchabal–v. Usabal,
Uchin–XI, 240
uda–III, 229; VI, 82
uda–v. (h)ur II,
udagara–VI, 61
*uda-goen-il–VII, 261; v. daguenil,
Udai Balzaga–IX, 70
Udal–IX, 145
Udal(h)a–V, 208; IX, 145
Udalacha–IX, 325
Udalaitz–IX, 325
Udalbe(e)co–IX, 513
Udalde–v. Ugalde,
Udalechea–IX, 145 (88)
udaletxe–IX, 145
Udal ondoa–IX, 514
udamin–VIII, 96; X, 212
udare, udari–VIII, 253
udázken–VII, 173
udda–v. (h)ur II,
úde–VII, 167; v. uda,
udea–VI, 82
uduku–VII, 619; v. eduki,
uduri–VII, 619; v. irudi,
üdü(r)i–VII, 619, 628
hueragina–VIII, 132
uerde–v. menda uerde,
uestia–VIII, 186
uestiaga, üeztiaga–VIII, 186
uetu–X, 32; v. ohatu,
huetza–XII, 63-64
üeztia–v. uestia,
ufasa–VIII, 156
ufas egin–VIII, 156
ufastu–VIII, 156
u(g)-–v. (h)ur II,
ugabere, ugadera–VI, 61
Ugaiçeta–IX, 518; v. (h)ur II,
ugal-–VII, 32
ugalde, ugalte–V, 155; VI, 277; v. uhalde,
Ugalde–IX, 145 (51-52)
ügañ–VI, 61
Ugao–IX, 57 (145)
ugar–v. uger,
Ugar–IX, 145
ugaraxo–VI, 59, 61; VII, 87, 727; v. igel,
ugari–VI, 81, 375; VII, 260; X, 31
ugarr–VII, 79
ugarre–v. u(h)ar,
ugarri–v. u(h)arri,
Ugarriaras–IX, 58 (145)
Ugarritza–XI, 516; v. huarriza,
Ugarriza–IX, 145 (144)
ugarte–IX, 111
Ugarte–IX, 64, 145
Ugartebide–IX, 145 (77)
Ugartecoechea–IX, 111 (88, 145)
Ugartemendia–IX, 145 (121-122)
Ugartezabal–IX, 145 (150)
Ugartondo–IX, 145 (131)
ugaseme–VI, 287; VII, 685
ugatx–V, 155; VI, 146; VII, 632; v. eguatx(a), uhaitz,
ugatz, ugaz-–V, 346; VI, 68, 237, 421; VII, 46, 49, 73; VIII, 334-335, 343, 344, 345; IX, 40
Hugayzqueta–IX, 277, 279
Ugaz–IX, 145
ugazaba, vgaçauea–V, 36, 346; VI, 421; VIII, 342-346, 347; XII, 224
ugazaita–VI, 68
ugazama–v. ugatz,
ugazanaya–VII, 685
*ugazasaba–VIII, 345; v. ugazaba,
ugazeme–IX, 40
ugelde–VI, 213
uger I (‘nadando’), vguer e.–V, 36; VI, 55, 59, 61, 275; VII, 79; VII, 79; XII, 214; v. iger(i) egin,
uger II (‘roña’)–IX, 80
ugerdo–IX, 80
hügü, hugu–VI, 123; VII, 619; XII, 169; v. igui,
hugu(i)n–VI, 115
uguitu–VI, 123
uguntia–VI, 123
(h)ugun(tu)–VI, 123; VII, 619; v. igui,
ui–V, 36, 87; VIII, 149; v. bihi,
-uia, -uya–VII, 626
Huici, Uitzi, etc.–I, 349
(h)uin–V, 320; v. muin,
-u(i)n–IX, 305
huiñ–VI, 124
Uitacoç–IX, 31
Ujué–IX, 261
ujuju (egin)–XI, 23
ukha–VII, 450; XI, 308, 418
uka-–IX, 302
ukaba, hucaua–VIII, 100
ukabil–IX, 302
*uka-gain–IX, 302
*uka-garai–IX, 302
ukaiña, *ukain–IX, 302
uk(h)aldi, vkaldi–VII, 25, 618
ukalondo–VII, 693
uk(h)an, ükhen–VI, 68
ukando–VII, 693; v. ukalondo,
ukañi–XIII, 349
uka(o)ndo–VI, 97; VII, 693; IX, 302; v. ukalondo,
uk(h)arai, ükharai–VI, 186; VIII, 153; IX, 302
*ukar(a)i-ondo–IX, 302
ukatu, vcatu–VIII, 81; IX, 302, 387; XI, 308, 418; XII, 224
ukendu–VI, 189; VII, 66
uketu–IX, 387; v. ukatu,
uki(tu), uquitu–VI, 52, 69, 176, 283; VII, 28, 635, 654; VIII, 198-199; XII, 158, 228
ükho–VI, 180
uk(h)ondo–VI, 97; VII, 693; v. ukalondo,
ukullu–VI, 68
ukutu–VI, 69; VII, 635, 654; v. uki(tu),
ukuza–VIII, 162; v. ikuskea,
ukuzi–V, 31; VIII, 162; v. ikuzi,
ukuzka, ucuzca, ukuzi, ükhüzi–VI, 64, 65; VIII, 114, 127, 162, 168, 446; XI, 514, 517, 521-522
ukuzkatu–VIII, 114, 168; v. ikuskatu,
Ula–IV, 34
Ulacia–IX, 98
Ulakide–IX, 31
ulhain–VI, 365
ülhain–v. il(h)ain,
ülhaintxa–v. ilhaintxa,
Ulanga–v. Uranga,
ülhantx–VI, 60
ule, vlea, hule–V, 407; XII, 210, 215; v. il(h)e,
ulertu–XII, 148
hulerzen–XI, 164
uli–VIII, 84, 209
Uliarte–v. Uriarte,
Ulibarrilior–VII, 87; IX, 57, 117; XII, 30; v. lei(h)or, (h)uri,
Ullibarri–v. Uribarri,
Ullibarriguchi–v. Huriuarriguchia,
ulitu–VIII, 84, 209
ulitxa–VI, 81
ulitzea–VIII, 84
(h)ullan–v. urren,
hüllan–VI, 150, 272, 333; v. (h)ur I,
ul(l)e–VI, 56, 59, 164, 365
ul(l)i–VI, 81
Ullivarri–IX, 269; v. Huribarri, Horibarri,
ül(l)ü–VI, 81; VII, 656; XI, 303; v. euli,
Ul(t)zama–I, 355; III, 73, 235; V, 36, 76, 76, 259, 284; IX, 52, 395, 484, 499
ultze–v. untze, il(t)ze,
ultze–V, 36; VI, 60, 280, 366; VII, 635; v. il(t)ze, untze,
ul(t)zi, ul(t)zitu–VI, 81
ulun, ülhün–VI, 64, 167; VII, 619; v. il(h)un,
uluzu–VI, 81
Ulzurrun–IX, 158
*uma-berri–v. umerri,
(h)umao, umo–VI, 62, 97; VIII, 542, 638-639
Umansoro–IX, 140
(h)ume–II, 68-69; III, 149; V, 166, 254-257; VI, 61, 99, 172, 202, 416; VII, 206, 537, 605, 632; VIII, 277; IX, 67, 480, 512; XI, 164, 192, 540; XII, 25-26
umé–VII, 605-606
-ume–IX, 146, 267; v. -un,
Ume(a)–III, 144; VII, 537; VIII, 349; IX, 67, 523
*umeberri–VII, 34
humeetara–v. hume,
Umendia–IX, 145 (121-122)
umerri–V, 99, 225; VI, 96; VII, 34; VIII, 593-594, 618
Umeru Saindu Domisanthore–V, 328; v. Domisantore, Miliaga,
umexun–VII, 638
(ume)zurtz–VI, 297
umil I (‘embudo’)–v. un(h)il,
umil II (‘humilde’)–VI, 163
Ummesahar–IX, 67, 466-467, 469, 512; v. sahar,
umo–VI, 97
(h)umoi–VI, 61, 99
umunzi–VI, 95
-un, -u(n)e–IX, 72, 74, 96, 126, 146, 267
hun (‘bueno’)–V, 228, 256; VI, 43, 45, 172, 176, 245, 357; VII, 27, 447, 553, 654; IX, 130, 238; XII, 145; v. on,
hún–VII, 617; v. on,
(h)un-–VI, 44; VII, 233, 553
(h)un(a), hün (‘tuétano, meollo’)–V, 320; VI, 124, 357; VII, 553; v. muin,
huná–VII, 139
un(h)ai, unain, vnhaïa–VI, 365; VIII, 244; IX, 119, 145, 175, 483, 516; XI, 308; XII, 38, 51
Unaia–IX, 516
unaichipi–XII, 166; v. maizter,
(h)unaindi–IX, 54, 67
unak–VII, 685
unamaizter–VI, 291; XIII, 106
Una Maizter–V, 255; IX, 145
Hunamendico–IX, 175, 483
Unamuno–IX, 124, 145, 175, 529; X, 593
Unamunsaga–IX, 145
unan-–IX, 175; v. un(h)ai,
Unangarate–IX, 145
*unan-maizter–IX, 145
unan-muno–IX, 175
unanu–IX, 145
Unanue–IX, 145-146
unharzun, -asun,–VI, 45, 184; VII, 81
Unhassobiscay–IX, 79
un(h)atu–VI, 84, 252, 374-375, 425; VIII, 96
Unaya–IX, 544; v. un(h)ai,
un(b)an–I, 54; X, 632
un(b)en–I, 54; IV, 40; X, 632; XIV, 103-105
Uncella–IX, 146
Unceta–v. Unzueta,
Uncilla–IX, 103, 146
Unciti–IX, 142 (146)
Unchaurcho–V, 411; v. unsaur,
unche–v. untxi I,
(h)undar–VI, 43-44
úndar–VII, 617; v. (h)ondar,
Undarraga–IX, 131 (46)
Undarribia–IX, 255; v. Ondarribia,
hundatu–VI, 45
Underein–IX, 267
Undio, -u–V, 125
Undi(u)co–IX, 526
undo–VI, 43
Unduranch–IX, 267
Undurein–IX, 48
une–VI, 250; IX, 145-146, 267
-une–V, 53, 56
hunek, huneki, hunen–VI, 45
unherran–VII, 81
unga–VI, 44, 207
ungarri–VI, 45
ungi–VI, 45
ungide–VI, 69
ungisko–VI, 45
ungrakatu–VII, 628
unguendu–VI, 325
unguru–VI, 65; VII, 619, 627-628; v. inguru,
üngürü–V, 318; VI, 65; VII, 619
huni–VII, 370
*-uni–II, 254
Unibaso–IX, 72, 145
un(h)ide–V, 385; VI, 69, 368; VII, 270, 620; VIII, 350-351, 353, 354, 396; IX, 516; XII, 37-38; v. iñude,
Unidea–V, 385; IX, 516
hunik–VI, 45
un(h)il–VI, 249
hunkallü–VI, 43
hunki, hunqui–VI, 43; VII, 28
húnki I (‘tocar’)–VII, 28, 635, 654; v. uki(tu),
húnki II (‘bien’)–VII, 641; v. ongi,
hunki(tu)–VI, 42; VII, 635, 654; v. uki(tu),
húnkitü–VII, 635, 654
ünk(h)üde–VI, 189; VII, 25
ünküntü–VI, 189, 407
unpurdoi–VII, 623
unpuru–VII, 619; v. ipuru,
unr–v. (h)ur III,
unre–v. urre,
unre-oindo–v. urre,
unsa–VI, 45
unsaur–V, 411; VI, 60, 234, 366
Unsaurchipieta, Unsaurreta–V, 411
Unsaur ogena–v. (h)ogen,
untsa–VI, 43, 238; v. ongi,
úntsa–VII, 641, 654
huntü–VI, 176
húnthü–VII, 27; v. hun,
untxaur–V, 411; VI, 60, 234; v. intxaur,
untxe–VI, 375
untxi I (‘conejo’)–V, 42; VII, 620, 638, 686
untxi II (‘hiedra’)–VII, 620, 638; IX, 146
untz (‘hiedra’)–VII, 169, 620, 638, 654, 688; IX, 146
(h)untz, hüntz (‘búho’)–VI, 45
-untz–VII, 414
untza (‘onza [peso]’)–VI, 43
úntza–v. untz,
untze (‘clavo’)–V, 36; VI, 60, 280; VII, 635; v. il(t)ze,
un(t)zi–VI, 43-44
úntzi–VII, 617, 654; v. ontzi,
ünhüde, unude–VI, 69; VII, 620; v. iñude,
Unzaga–IX, 146 (46)
Unzalu–IX, 417; XI, 39, 131, 217
Unzama–V, 76, 76, 259, 284; IX, 52; v. U(t)çama, Ulzama,
Unzarduya, Unzaurmocha–V, 411; v. unsaur,
Unzue–IX, 146
Unzueta–IX, 146 (88), 325
Unzueta–IX, 325
Unzurrubia–IX, 158 (77)
Unzurrunzaga–IX, 158 (46)
Unzuquo–IX, 510
huñ–v. (h)oin,
uñhu–VI, 64, 173; VII, 143, 619
uñhú–VII, 619; v. tipula,
üñhürri–VI, 167; VII, 619; v. inurria,
úñurri–VII, 619, 687; v. inurria,
*-uon–VII, 627
upa–V, 323; VI, 208, 213; VII, 40; IX, 146
húpa–VI, 176; VII, 28
Upategui–IX, 146 (141)
upe–VII, 40
upel(a)–VI, 208, 213; VII, 40; VIII, 237; IX, 146
Upelategui–IX, 146 (141)
up(o)in, upuin, up(o)iñ, upu(i)ñ–VI, 62, 123
üpürü–VII, 619; v. ipuru,
(h)ur I (’cerca’), vr–VII, 81, 104, 145, 290, 413, 453; IX, 148; XI, 39; XII, 82, 85
(h)ur II (‘agua’), (h)ura, vr–IV, 159, 194; V, 81; VI, 42, 61, 172, 176-177, 271, 274-275, 277, 300, 318, 344, 357, 432; VII, 17, 18, 27, 27, 79, 131, 168-169, 237, 239, 373, 451; IX, 37, 132, 144-146, 149, 157, 518; XII, 52, 63
(h)ur III (’avellana’), ur(r), (h)ür–VI, 42, 274-275, 357, 366-367; VII, 12, 79, 447, 453-454, 605, 616, 636; IX, 148
Å©r–v. (h)ur III,
(h)ur-–VI, 333; v. (h)ur I,
(h)ura–IV, 158; VI, 203, 318; VII, 131, 185, 217, 247, 254, 451, 528, 632; XI, 109, 166, 540
úra–v. (h)ur II,
urá–v. (h)ura,
*ur-abere–v. (h)ur II,
urachi–VIII, 79
uragre–VI, 61
hurak–VII, 528
Uralde–IX, 146 (51-52)
urandi–VII, 632; v. eguatx(a),
Urandurabeitia–IX, 146 (73)
Uranduragotia–IX, 146 (95)
Urandurraga–IX, 55 (46, 146)
Uranga–IX, 55, 146
Urango–IX, 146
urapo–VIII, 8
Urarte–IX, 146 (64)
Urasandi–v. Urazandi,
Urastarte–IX, 146 (141)
Uraszurieta–IX, 146 (88, 158)
urats–IX, 146
ürhats–VI, 42, 167, 183, 271
ürháts–v. urrats,
Urayar–IX, 146
uraz, urez–IX, 146
Urazandi–IX, 54, 146
Urazurrutia–IX, 146, 149
Urbeaga–IX, 146 (46, 72)
Urberoaga–IX, 146 (46, 76)
Urberroa–IX, 76, 146
Urbi–IX, 76, 146
Urbialde–IX, 146 (51-52)
ur-bide–IX, 144
Urbieta–IX, 76, 146 (88)
(h)urbil–IV, 158; v. (h)ur I,
Urbina–IX, 76, 146
Urbistondo–IX, 146 (131)
urbitarte–IX, 145
Urbitarte–IX, 146 (78)
*urbitz–IX, 96, 146
urbixoi–VIII, 24; IX, 146
Urbizu, Urbisu–IX, 146 (155-156)
urburu–IX, 376
Urcaacdirana–IX, 373, 542
Urcelay–IX, 146 (152-153)
Urci(a)–IX, 38; XI, 206; XII, 52-53; v. or(t)zi,
hurco–v. (h)ur I,
Urcola–IX, 148 (130)
Urcolaga–IX, 148 (46, 130)
Urcudoy–IX, 148 (81)
Urcullu–IX, 148
hurda–VIII, 453-454
urda-–VI, 104
Urdabide, Urdauide–IX, 147 (77)
urdabila–VIII, 117
urdabilan–VIII, 93
Urdabilleta–v. Urdampilleta,
Urdaburu–IX, 66
urdai, vrdaya–XI, 174; XII, 133
Urdaia–IX, 516
urdain, -dañ–VI, 241, 365; IX, 49, 147
Urdain–IX, 147
urdaiunsaquija–XI, 566
urdaki–VII, 686
Urdalleta–IX, 147 (88)
Urdampilleta–IX, 147 (78, 88)
urdan-–v. urde,
Urdanbidelus–IX, 84, 147 (77, 118)
urdanda–V, 215; VI, 212; VIII, 392, 399; IX, 91, 473
Urdanegui–IX, 147 (82)
urdanga–V, 215; VI, 212; IX, 91, 473
Urdaneta–IX, 147 (88)
Urdangaray–IX, 147 (92)
Urdangarin–IX, 147
*urdani–IX, 147; v. urdain,
Urdanibia–IX, 147 (100)
Urdaniz–IX, 147 (105-107)
Urdapilleta–v. Urdampilleta,
urdardi–VI, 92
Urdariaga–IX, 147 (46)
Urdasacu–IX, 147
Urdaspal(i)–IX, 495
Urdauide–IX, 147
Urdayaga–v. Urdariaga,
Urdaybay–IX, 100 (81)
Urdazubi–IX, 325
urde–IV, 35, 156; VI, 42, 61, 104, 190, 290, 432; VII, 75, 78; VIII, 588; IX, 147
úrde–VII, 637
urdin–II, 273; V, 216; VI, 42, 52, 361; VII, 237-239, 240, 241; IX, 147; v. Urdina, Urdiña,
úrdin–VII, 620
Urdin, Urdiña–IX, 31, 147
Urdina–V, 216, 224
Urdinarana–IX, 147
Urdinarrain–IX, 147 (47-49)
urdin-bedar–VII, 240
urdindu, urdintu, urdintü–VII, 238, 620
hurdinetan–XI, 164
Urdinola, Urdiñola–IX, 147 (130)
Urdiña–IX, 405, 432; v. urdin,
Urdiñarbe–IX, 265, 325
Urdiñena–IX, 147 (84, 100)
urduri, vrduri–VI, 208; VIII, 679; XII, 81, 84
urdutu–VII, 619, 628; v. irudi,
Urduya–IX, 146 (81)
ürhe–v. urr(h)e,
urebiltia–XI, 565
-uren–VII, 149; v. -guren,
(h)urena–VIII, 97, 124, 152
Urendoy–IX, 146
ürhéntü, ürhent–VI, 333; VII, 81, 145
urhentzia–VI, 358
Urepel–VII, 44; IX, 85 (146)
Uresandi–v. Urazandi,
Ureta–IX, 146 (88)
Urezandi, Uezandi–IX, 54, 67
Urez-emendi–IX, 55, 67
*(h)urgaitz–VII, 632; v. eguatx(a),
ürgaiztü–VI, 42
Urgarate–IX, 146; v. Garate,
urgatz–VI, 358
urgatzi, ürgatzi–VII, 291; XI, 76
urgazi–VIII, 91
urgoi–VI, 208
urgoitu–VIII, 133
Urgorri–IX, 146 (96)
Urguchi–IX, 374
Urgull–IX, 325
Urgullus–IX, 325
uri–VI, 82; VII, 656; v. euri,
(h)uri–IV, 118, 156; VI, 60, 66, 103, 170, 219; VII, 375; IX, 35, 132, 147-148, 243, 270, 398, 473; XI, 164, 412; XII, 43, 225; v. (h)iri,
-uri–VIII, 489; IX, 51; X, 384
-(h)uri–V, 365, 370, 370, 371, 373; VII, 536; v. (h)iri,
(h)uri-–VII, 116, 536; v. (h)iri,
Uria–IX, 147
Uriachiti–VIII, 80; IX, 68, 284; v. aitzin,
Uriaguereca–IX, 147 (83)
Uriain, Urigain–IX, 47
(H)uriarte–IX, 147 (64), 256
ur ibaia–XI, 507
Uribar–IX, 147 (ó 146, 100)
Uribarren–IX, 147 (71)
Uribarrena–IX, 147 (71)
(H)uribarri(s), -varri–III, 58; VI, 48; IX, 26, 71, 147, 243, 256, 269; v. -(h)uri,
Uribasterra–IX, 147 (72)
Uribay–IX, 100 (147-148)
Uribe–IX, 147 (72)
Uribelarriño–IX, 147 (72, 115, 126)
Uribeubago–IX, 147 (72)
Uribezalgo–IX, 147 (72)
Uribitarte–IX, 78 (147-148)
Uriburu–IX, 147 (80)
Uricoechea–IX, 147 (45, 88, 111)
Uridacarena–IX, 368
Urien–IX, 147 (84)
Urieta–IX, 147 (88)
Urigoen, Urigüen–IX, 97, 147
Urigoitia–IX, 147 (95)
Hurigurenna–V, 210; VII, 86; IX, 268; v. -guren,
ur(i)n, ú(r)in, urÃna–VI, 42, 116; VII, 605, 620
Uriña, UrÃña–VII, 619; v. Iruñea,
Uriona–IX, 148 (130)
Urionabarrenechea–IX, 148 (71, 88, 130)
Urioste–IX, 134 (147-148)
Urisabel, Urizabel–IX, 138, 148
Urisarri–IX, 139, 148
uriska–VIII, 82, 169
Huriuarriguchia–IX, 97
(H)urizahar–I, 348; IV, 34; IX, 150, 258; v. za(h)(a)r,
Urizar–IX, 148 (150)
urk(h)a, ürkha–VI, 41; IX, 148, 373, 542; XI, 308
urk(h)abe–IX, 108, 373; XIV, 516
Urkabe–IX, 108
urkamendi–IX, 108, 373; XIV, 516
Urkamendi–IX, 108
urk(h)atu, vrkatu–VI, 176, 180, 290; VII, 25
Urketa–IX, 241
urki–VI, 214; VII, 74, 78; VIII, 72, 237, 386, 679; IX, 148, 241
hurko–VII, 291
*urku–v. urki,
Urmeneta–IX, 146 (88)
úrnena–v. urrinena,
Urnieta–IX, 147 (88)
Urona–IX, 146 (130)
Urondo–IX, 131 (146)
ürpho–VI, 42, 168; VII, 25, 78
Urquia–IX, 148
Urquiaga–IX, 148 (46)
Urquiçabasso–IX, 148 (72, 144)
Urquide–v. Urquidi,
Urquidi–IX, 148 (81)
Urquidizar, Urquirizar–IX, 148 (81, 150)
Urquidoy–IX, 148 (81)
Urquijo–v. Urquizo,
Urquina–IX, 148 (126?)
Urquinaona–IX, 148 (130)
Urquiola–IX, 148 (130)
Urquiza–IX, 148 (144)
Urquizo, Urquizu–IX, 148 (155-156)
Å©r(r)–v. (h)ur III,
hurr-–v. (h)ur III,
Å©rra–v. (h)ur III,
urra-–v. urre,
Urraca–V, 216, 229; IX, 525
urragin–III, 230; VI, 104
urraida–VIII, 596
Urraidiazabal–IX, 101
Urraka Sendoa–VI, 67
(h)urran–VI, 150, 272, 333; v. urren, (h)ur I,
hurranena–XII, 169, 171
Urraquarena–IX, 512
Urrasmendi–v. Urrazmendi,
urrats–VI, 271; VII, 81
Urrayturri–IX, 148, 493
urraza–VI, 272
Urrazmendi, Urrasmendi–IX, 122 (148)
urr(h)e, vrrhe–III, 230-231; IV, 156; VI, 42, 61, 104, 167, 183, 271; VII, 12, 81, 142, 605; VIII, 596; IX, 148, 493
Urrea–IX, 148
Urrechaga–IX, 148 (46)
Urrechu, Urrechua–IX, 148 (155-156), 325
urregorri, urre gorri, vrregorria–III, 230, 230; VIII, 149; XII, 164, 224
Urreiceta–IX, 148 (88)
urr(e)itz, urretx–IX, 148; v. urritz,
Urreizti–IX, 148 (141-142)
Urreiztieta–IX, 148 (88, 141-142)
Urrejola–IX, 148 (130)
Urrejolaegui–IX, 148 (82, 130)
Urrengoechea–IX, 148 (88, 111)
(h)urren, urhenze–VI, 333; VII, 81, 638; IX, 148; v. (h)ur I,
Urrenguenna–V, 210; VII, 86; IX, 268; v. -guren,
hurrena–VIII, 152; v. (h)urena,
hurreneco, hurren(en)go–v. (h)ur I,
hurrensu–VII, 74
Urrestarazu–IX, 58, 148
Urresti–IX, 148 (141-142)
Urreta–IX, 148 (88)
Urretavizcaya–IX, 78, 148
urrhets–VI, 167
urretx–VI, 65
Urrexola–v. Urrejola,
Urrexolabeitia–IX, 148 (73, 130)
Urrezti–IX, 279
Urreztieta–IX, 279
urre zuri, vrre çuria–III, 230, 230; IV, 61; VIII, 149, 596; XII, 224
(h)urri–IV, 156; VI, 61, 68, 227; IX, 148-149, 277, 517; XI, 166
Urriategui–IX, 148 (141)
urricarizti–XII, 152-153
Urricelqui–IX, 84, 148, 288
urriet(a)–VII, 682
hurrieteac–XI, 164, 166
urrikari, urriki–VI, 69
urrin I (‘olor’), ürrin–VI, 42, 117, 265; VII, 87; v. (l)urrin,
urrin II (`lejos’)–VI, 65; XI, 42; v. vrrineric,
úrrin–VII, 605
urrine–VI, 401
urrinena–VII, 577
urringa–VIII, 186
urringia–VIII, 186
urringiadura–VIII, 186
urring(i)atu–VIII, 186
urrinztatua ibilli–VIII, 143
Urriola–IX, 148 (130)
Urriolabeitia–IX, 148 (73, 130)
urriqui–XII, 108
Urritsaga–IX, 148 (46)
urritz, urritx–VI, 65; VII, 620, 655, 688
Urrixola–v. Urrejola,
Urrizburu–IX, 148 (80)
Urrizmendi–IX, 148 (121-122)
Urrizti–v. Urresti,
Urriztoy–XIV, 504
Urriztoyen (Ariz U.)–IX, 281
Urrouy–IX, 128
Urroz–IX, 135
urru I (salto de agua?)–IX, 149
urru II–VI, 243; v. (h)usu,
urrua–VIII, 89
Urruchua–v. Urrechu(a),
urrukarri–VI, 68
(h)urrun, hürrün, vrrun–VI, 65, 367; XI, 42; XII, 81, 169
Urruña–IX, 325
ürrüphe, ürrüphéa, ürrupeira–VII, 25, 25
Urrusague–v. Urritsaga,
urruti–IV, 158; VI, 65, 367; VII, 691; IX, 149; XI, 42
Urrutia–IX, 509
Urrutia–IX, 142, 149, 509
Urrutia Jauregui–IX, 149 (108)
Urrutia-Sacona–IX, 149 (138)
Urrutico–IX, 32
Urruticoa–IX, 149, 509, 514
Urruticoechea–IX, 149 (88, 111)
Urrutigaray–IX, 149 (92)
Urrutiko–VI, 65
hurrutirean–XI, 164, 166
urru(ti)tic–XIII, 236
urrutx, ürrütx–VI, 65; v. urritz,
*urru(t)z, *urruts–v. urr(e)itz,
Urruxula–IX, 325
Urruzmendi–v. Urrizmendi,
Urruzola–v. Urrejola,
Urruzuno–IX, 148
ürsañ–VI, 42, 119, 297; v. usai(n) II,
ürsáñ–v. usai(n) II,
Ursua–IX, 149
Ursuegui–IX, 149 (82)
-urt–IX, 134
Urt–IX, 168
*urta-barr(i)-hil–VIII, 371-372
urtabilaren aoa–VIII, 93
urtara–XII, 166
urt(h)arril, urtar(r)il–V, 29; VI, 392, 431; VIII, 371-372; IX, 376
urthatua–VIII, 85
urthaxa–VI, 358
Urtaza–IX, 146 (141, 144)
Urtazabal–IX, 146 (150)
Urtazu–IX, 146 (155-156)
urt(h)e, vrthe–IV, 156, 158; VI, 42, 61, 171, 190, 290, 336, 383; VII, 25, 75, 78, 168, 645; VIII, 588; IX, 146; XI, 164, 166
hurte–VI, 171, 176; XI, 164, 166
urté–VII, 168
úrt(h)e–VII, 78
urte-–IX, 146
Urteaga, Urtiaga–IX, 141, 146 (46)
hurtealango–XI, 164
urtede–VI, 410
urten, vrten–V, 36; VI, 60, 365-366; VII, 438, 525; XII, 81, 93; v. irten,
urter(r)Ãla–VII, 588, 601
Urtesabel–IX, 138, 146 (141)
urt(h)ez–VII, 262
Urti–IX, 255, 476-477; v. Orti,
urtigi–VI, 83; VIII, 88
urtigin–VIII, 165
urtiki–VI, 83; VII, 624; v. aurt(h)iki,
Urtiz–v. Ortiz,
Urtizberea–IX, 73
urtsatu–VIII, 82
urthu, vrtu–VII, 27; XII, 129
hurtü–VI, 42
húrtü–VII, 27
Urt(h)ubia–IX, 146 (144-145?), 325
urthuki–VI, 83; VII, 624; v. aurt(h)iki,
urthume–VI, 202, 378
Urtundua–IX, 134
Urtunduaga–IX, 134 (46)
Urtupiña–IX, 54, 366; v. Eurtipiana,
Urturi–IX, 148
urtustu–VI, 52
urtuxi–VI, 52
urtzutu–VIII, 82; XI, 520
Uruburu, Uruburo–v. Uriburu,
urun I, ürün, (‘hilar’)–VI, 64; VII, 619; v. irun,
urun II (‘harina’), vruna–VI, 66; XII, 211; v. irin,
Urunberri–VII, 619; IX, 384; v. Irunberri,
Urunia–v. Iruñea,
Uruña–VII, 619, 661; v. Iruñea,
Uruñerri–VII, 619
Ururzun–VII, 619
Urvillana–IX, 54, 262, 364
urxantx–VI, 42
Urzainki, Urzainqui–VII, 641; IX, 266, 325
urzainz–v. usai(n) II,
Urzamendi–IX, 122, 146 (144)
Urzanico–IX, 266
urzindu–VI, 297
urzintz–VI, 297; v. usai(n) II,
urzo–V, 90; VI, 42, 296, 358; VII, 75, 642, 663, 675; IX, 149, 261; v. uso,
Å©rzo–VII, 12
ürzo–VII, 636
úrzua–VII, 605
usa-–VI, 104
Usabal–IX, 145 (150)
Usabaraza–IX, 149 (70-71)
usabaso–IX, 154
Usabiaga–IX, 66, 128, 149 (46)
usadioa–VI, 187
Usaeche–IX, 149 (88)
usaia aditu–IV, 160
usai(n) I (‘olor’), vsain, vsay–VI, 118; XII, 219-220
usai(n) II (‘estornudo’)–VI, 118, 297; VII, 642, 661; v. usin III,
usakume–VI, 202
usalapa, uxalapa–VIII, 540
usan, uzan–VIII, 540; IX, 66
Usandevaras, Usandivaras–v. Doxandabaratz,
Usandizaga–IX, 149 (46)
Usansolo–IX, 66 (140)
usa-obi–IX, 128, 149
Usaola–IX, 149 (130)
Usarte–IX, 149 (64)
usategi, vsategui–IX, 508; XI, 164
vsateguiusat(u)–VIII, 201
Uscartze–IX, 325
useiña–VI, 401
üsi–VII, 684
usigi, -ki–VI, 83; VIII, 137
usin I (‘olor’)–v. usai(n) I,
usin II (‘viento’, ‘alud’)–VI, 265, 428
usin III (‘estornudo’)–VI, 297; v. usai(n) II,
uskáldun–VII, 147
uskara, üska(r)a–VI, 82; VII, 656
uskar(t)ze–VII, 657
uskoi–VI, 87, 209
usmatu, -natu–VI, 240
uso–V, 90, 216; VI, 104, 154, 296; VII, 12, 75, 636, 642, 663; IX, 66, 149, 261; v. urzo,
Usoa–V, 216; IX, 31
Usoategui–IX, 149 (141)
Usobiaga–v. Usabiaga,
Usoz–IX, 135
uspel–VI, 224
Ussadorreco, Orti U.–IX, 149, 508
Us(s)oa–IX, 149, 405, 432, 519
ussu–XII, 98, 100
Us(s)ua, -e, Usxue, Uxua, -e–IX, 261
usta, uts da–VIII, 453-454
-usta–IX, 149
ustantza–VII, 376
Ustariz–IX, 59
ustarku–VI, 240
Ustarroz–IX, 135
uste–IV, 156; VI, 42, 61, 376; VII, 433; XI, 77, 298, 577
uste-ac–VII, 314
hustegabe–XII, 103
usteko–VII, 433
(h)ustel–IV, 160; VI, 42, 208, 412; XI, 298; XII, 103
ustrail–XI, 128
ustrall–IX, 352; XI, 128
ustruku–VI, 240, 301
(h)ustu–VI, 238
ustugei–VII, 687
(h)usu–VI, 243
üsü–XII, 169
usuki, üsüki–v. usigi,
Usularre–IX, 149 (115)
usuri–VI, 64; VII, 619; v. isuri,
utaxur–VI, 66; VII, 618; v. it(h)axur,
U(t)çama, U(t)zama, Uxama–I, 355; V, 76, 76, 259, 284; IX, 395; v. Ul(t)zama,
utquitu, uquitu–VIII, 198-199
(h)uts, hüts–VI, 42, 237, 358; VII, 45, 417; IX, 149; XI, 166; XII, 110, 165
hutsa, vshsa–I, 350
(h)utsal–VIII, 467
huts eguin–XII, 139
hutsen–VII, 412
utsi, ütsü–VI, 64, 108; VII, 619; v. itsu,
útsi–VII, 605
utsiki–VI, 235
ütsüeria–VI, 359, 378
utsuts–VI, 64; VII, 619; v. itsusi,
uturri, üthürri–VI, 64; VII, 619; v. it(h)urri,
utúrri–VII, 619
(h)utxa, hütxa, hucha–VI, 207; VII, 40; VIII, 86; XI, 165, 302; XII, 162; v. k(h)utxa,
ütxüra–VI, 64, 358; v. itxura,
hütz, (h)utz–VI, 42, 171, 209, 237; VII, 40, 45; VIII, 201
utzi, -u–IV, 156; V, 36; VI, 82, 108, 138, 158, 171; VII, 443, 559, 620, 623-624; VIII, 201, 255, 619; XI, 355, 360
ützi–VI, 82, 373
Utziate–IX, 325
útzu–v. utzi,
utzuli, ützüli–VI, 64; VII, 619; v. itzuli,
uhue–v. o(h)ore,
ühülgü–V, 35
Uhulla–IV, 34
(h)uhun–VI, 389; VIII, 129; XI, 165, 302; v. ohoin,
uur–v. (h)ur III,
uhu(r)e–VI, 43, 177, 246
Å©hÅ©(r)e–VII, 8; v. o(h)ore,
Huvitarte–IX, 320
Uxama–IX, 52, 499; v. Ul(t)zama,
uxetu, usetu–VIII, 186
uxi(n)–v. usai(n) II,
uxtigai–VII, 687
uxtigai-atze–VII, 687
üxükatü–VI, 129, 159
uzabal–VI, 62
Uzal–XI, 255
Uzama–IX, 52
uzan–VI, 60, 366; v. izai(n),
Uzcanga–IX, 55
Uzcudun–IX, 81
uzen, huçen–IV, 156; VI, 60; XII, 214; v. izen,
uzkaldu, uskalzea–VIII, 89
uzkar, uzker, üzker–VII, 40
uzki, uzku, üzkü–VI, 108, 209, 224; VII, 620
(h)uzkuia, huzkuja–VIII, 54; XI, 402
uzkur–VI, 224; VII, 40; VIII, 210
uzkurtu–VIII, 81
uztai–XII, 48
uztail–VIII, 104
uztailla–VIII, 104
üztaria–V, 280; v. uztarina,
uztarina–V, 280
Uztaritz–IX, 326
uztarri–VI, 411
uztarrika–VI, 410
Uztarroze–IX, 326
Uztarróze–VII, 69
uztarroztar–VI, 202
uztarroztár–v. -(t)ar,
uzterina, -aria, -uria–I, 354; VI, 411
uzterpu, uztrauku–VI, 240
Uztuniga–IX, 72, 494
uztupa–VI, 64; VII, 619; v. iztupa,
üztüpa–VI, 64; VII, 619
Uzturre–XIV, 491
uzu–VI, 65
uzularia–VIII, 146, 353
Uzurrunzaga–v. Unzurrunzaga,
uzzi, (h)echi, eutzi–XII, 211, 216