La EHU es el punto de encuentro de estudiantes, profesorado y personal investigador venidos de diferentes lugares. El alumnado y personal docente e investigador procedentes de las diferentes áreas sociolingüísticas de la Comunidad Autónoma Vasca, Navarra y País Vasco Norte se reúne con el venido de otros territorios del Estado español y de países extranjeros.

La universidad tiene ya una oferta consolidada a lo largo de los años de cursos de euskera y castellano para estudiantes visitantes , oferta que se extiende incluso a quienes permanecen unos pocos meses entre nosotros/as --por ejemplo, el alumnado de programas de movilidad--.

Sin embargo, hay otros colectivos que requieren una acogida lingüística específica. El alumnado que se incorpora a la EHU para cursar el grado, el máster o el doctorado participa de nuestra comunidad universitaria durante varios años, y en muchos casos dispone de tiempo suficiente para aprender euskera. Asimismo, un número significativo de investigadoras e investigadores que llegan desde otras áreas a la EHU se consolida al cabo de unos años como personal investigador o docente de la universidad. Para lograr su plena plena integración en nuestra comunidad universitaria, es fundamental ayudarles a tomar conciencia de la importancia del euskera en la EHU y en la sociedad vasca en general. También es imprescindible que mientras estén entre nosotras/os les ofrezcamos la oportunidad de aprender euskera con comodidad en sus propios campus. Precisamente con ese fin, se ha diseñado una oferta de clases de euskera que, dirigida tanto a estudiantes de grado, máster y doctorado como al personal investigador, se impartirá en los tres campus.