VERSIÓN CASTELLANO                    ENGLISH VERSION

• Président Honoraire de l'Association Internationale de Droit Pénal (AIDP-IAPL)

• Prix Euskadi de Recherce en Sciences Sociales et Humanités (2009)

• Doctorats honoris causa: Université Alexandru Ioan Cuza (Iasi, Roumanie: 2011); Université de Huánuco (Perou: 2017); Université Autonome du Perou (Lima, Perou: 2019)

• Membre élu de l'Académie Jakiunde

• Membre de la Royale Société Basque des Amis du Pays

• Membre Correspondant de l'Académie Mexicaine de Sciencies Pénales

Licence en Droit (1972-1977); Université de Valladolid. Prix Extraordinaire. Prix Caja de Ahorros Provincial de Guipúzcoa (Licenciado en Derecho). Second Prix National Espagnol des Facultés de Droit.

Diplôme d'Etudes Supérieurs en Criminologie (1979); Université Complutense de Madrid.

Docteur en Droit (1981), Université du Pays Basque. Prix Extraordinaire de la Faculté de Droit.

• Livres
• Contributions à des ouvrages collectifs
• Articles
• Autres
• Projets de recherche

• Prix Euskadi de Recherche en Sciencies sociales et Humanités 2009
• Cerémonie du Doctorat honoris causa: Université Alexander Ioan Cuza (Iasi, Roumanie, 2012).
• The New Criminal Law: tradition, recodification, reform, judicial progress, Conférence à l'Académie Roumaine, Bucarest, 26 octobre 2012

• Membre du Conseil d'Administration. Istituto Superiore Internazionale di Scienze Criminalli (Syracuse, Italie)
• Membre du Conseil de Direction. DMS International Research Center, San Sebastian
• Membre du Comité de Direction. Orfeón Donostiarra (1994- )
• Président. Hurkoa Fundazioa

Autres (anciens)

• Université du Pays Basque: Directeur Institut Basque de Criminologie (2000-2023); Vice-Président UPV/EHU (1991-2000); Vice-Doyen de la Faculté de Droit (1987-1988); Directeur du Département de Droit Public (1988-1991)
• Association Internationale de Droit Pénal (AIDP-IAPL): Secrétaire Général Adjoint (1989-2004); Editeur en chef de la Revue Internationale de Droit Pénal / International Review of Penal Law (1989-2004). Président (2004-2014)
• Société d'Etudes Basques: Vice-Président (Gipuzkoa) (2002-2005); Adjoint à la Présidence (2005-2012)
• Société Internationale de Criminologie: Membre du Conseil de Direction (1994-2019); Membre de la Commission Scientifique (1990-1995)
• Membre du Conseil Scientifique International (Fachbeirat) Max Planck Institut für ausländisches und internationales Strafrecht (Freiburg i. Br. Alemagne) (2008-2020)

• Second Prix d'Essaies.  XXVI Cours International de Criminologie, 1976
• Professeur Honorable. Northwest University of Politics and Law (Xi'an; Chine)
• Prix Euskadi de Recherche en Sciences Sociales et Humanités 2009
• Doctorats honoris causa: Université Alexander Ioan Cuza (Iasi, Roumanie, 2011); Université de Huánuco (Perou: 2017); Université Autonome du Perou (Lima, Perou: 2019).
• Président honoraire. Association Internationale de Droit Pénal (AIDP-IAPL) 2014.
• Membre honoraire. Société Basque de Victimologie, 2020.

Visites de Recherche:

• Université de Pau et des Pays de l'Adour France, 1978)
• University of Edinburgh (Royaume Uni, Écosse: juill-août 1979)
• Université Catholique de Louvain (Belgique: oct-dec 1981)
• Max-Planck Institut für Strafrecht (Freiburg, Allemagne: jan-juill 1982; oct-dec 1983; juin-juill 1984; juin-août 1985)
• Center for Judicial Studies & National Judicial College, University ol Reno (EE.UU: juill-août 2002).:

Professeur invité:

• Belgique: Katholieke Universiteit. Leuven
• Chili: Pontificia U.Católica de Chile
• EE.UU: DePaul University; University of Nevada-Reno
• France: Université de Pau et des Pays de l'Adour; Université de Paris XII
• Chine: Renmin University (Beijing); Beijing Normal University; Northwest University of Politics and Law (Xi'an).