Grupo Ixa (Garaterm)
| Departamento(s) Lengua Vasca y Comunicación |
||
| Área(s) de la ciencia Lingüística Aplicada |
||
| IP: Miren Igone Zabala Unzalu | Co-IP: | |
|
Miembros Maria Jesus Aranzabe (Facultad de Química), Izaskun Aldezabal (Escuela de Ingeniería de Gipuzkoa), Itziar Gonzalez Dios (Escuela de Ingeniería de Bilbao), Mikel Lersundi (Facultad de Medicina y Enfermería), Jose Maria Arriola (Facultad de Economía y Empresa) |
||
|
Palabras Clave Discurso especializado, terminología, fraseología académica |
||
|
Descripción El desarrollo de los registros académicos del euskera se produce mayoritariamente en el ámbito académico. El grupo Garaterm, dentro del grupo Ixa, ha desarrollado varias herramientas y recursos para monitorizar el desarrollo de los registros académicos del euskera a lo largo del tiempo: el entorno de trabajo GARATERM, el corpus GARATERM y la base de datos terminológica Terminologia Zerbitzurako Online Sistema (TZOS). El programa Terminologia Sareak Ehunduz (TSE), financiado desde 2008 por el Vicerrectorado de Euskera de la UPV/EHU, supone una importante fuente para el enriquecimiento de dichos recursos. En los últimos años, se ha acometido el estudio de las combinaciones léxicas académicas (CLA). Dentro del proyecto HARTAesvas, el objetivo del grupo Garaterm es compilar y estudiar las CLAs en trabajos académicos en euskera, con el fin de desarrollar una herramienta de ayuda a la redacción académica. |
||
|
Líneas de Investigación
|
||
|
Equipamiento
|
||
|
Enlace página web |
Contacto |
|